ПОЛУЧИТЬ ИНФОРМАЦИЮ на Немецком - Немецкий перевод

Существительное
Informationen
информация
данные
сведению
информационного
информирование
подробностей

Примеры использования Получить информацию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я пытался получить информацию.
Ich wollte nur Informationen.
Хочет получить информацию о Томпсоне.
Sie will Infos über Thompson.
Ты хочешь получить информацию?
Möchten Sie Informationen erhalten?
Получить информацию для тренеров и учителей.
Erhalten Sie Informationen für Trainer und Ausbilder.
Я пытаюсь получить информацию об этих девушках.
Ich suche Informationen über diese Mädchen.
Поэтому я постарался получить информацию от Филиппа.
Ich wollte mehr Infos von Philippe haben.
И ты его просканировал, чтобы получить информацию.
Du hast ihn gescannt und die Informationen bekommen.
Она хотела получить информацию об одной старой миссии.
Sie wollte Informationen zu einem alten Auftrag haben.
У тебя есть 10 минут чтобы получить информацию.
Du hast 10 Minuten um die Informationen zu sammeln.
Чтобы получить информацию, мне нужно с ним подружиться.
Um Informationen zu kriegen, muß ich vielleicht nett zu ihm sein.
Они держат его, потому что хотят получить информацию.
Sie halten in gefangen, weil sie Informationen wollen.
Точно не знаю, но она хотела получить информацию про Эйдана Макэллана.
Das weiß ich nicht… aber sie wollte Infos über Aidan Macallan.
Сон, место, где можно спрятаться, способ получить информацию.
Schlaf, ein Versteck, und ein Weg, um Informationen zu erhalten.
Info@ abaenglish. com если ты хочешь получить информацию о курсе.
Info@abaenglish. com wenn Du Informationen zum Kurs haben möchtest.
Ты был там, когда они пытали какого-то парня, чтобы получить информацию.
Du warst da, als sie einen Kerl für Informationen folterten.
Получить свойство или Получить информацию.
Eigenschaft abrufen oder Informationen abrufen.
Позвольте получить информацию о вас для нашей базы данных.
Lassen Sie mich nur kurz Ihre Informationen für unsere Unterlagen aufnehmen.
Скрыла информацию, чтобы получить информацию.
Informationen vorzuenthalten, um Informationen zu bekommen.
Мне только нужно немного времени наедине с ней, чтобы получить информацию.
Ich brauch nur einige Zeit mit ihr allein, um die Info zu bekommen.
Получить информацию по подобным вопросам практически невозможно.
Informationen über eine dieser Angelegenheiten zu bekommen ist nahezu unmöglich.
Читал отчет. Ты пыталась получить информацию от женщины по имени Надя.
Du hast versucht, Informationen herauszubekommen von einer Frau namens Nadia.
Введите имя файла ISO- образа, для которого нужно получить информацию.
Geben Sie den Dateinamen des ISO-Abbilds an, über das Sie Informationen erhalten möchten.
Еще одна неудачная попытка получить информацию о нападении на отца.
Nur ein weiterer gescheiterter Versuch, Informationen über den Anschlag an meinem Vater zu sammeln.
Либо кто-то очень, очень не любил парня, либо они хотели получить информацию от него.
Also entweder konnte jemanden diesen Typ echt nicht leiden, oder er wollte Informationen von ihm.
Из тех, кто намеревался получить информацию- 74% ее получили..
Von denen, die die Informationen erhalten sollten, haben 74% sie erhalten..
Но правда в том, что я действительно сблизилась с Джеком… чтобы получить информацию об Аманде.
Aber die Wahrheit ist, ich bin Jack näher gekommen… um Informationen über Amanda herauszufinden.
Чтобы получить информацию о машине, выберите поле для поиска, введите тип нарушения.
Um sich Informationen über ein Auto zu verschaffen, wählen Sie ein Suchfeld aus und tippen sie die Verstöße ein.
Поэтому когда мы не смогли получить информацию с дисков, я обратился за помощью к Нине.
Da es uns nicht gelungen ist die Informationen von den Scheiben zu lesen, habe ich Nina um Hilfe gebeten.
Приложение Youtube только вопрос, который Chromecast вы хотите получить информацию.
Die Anwendung der Youtube-Frage der ChromeCast, die Sie die Informationen erhalten möchten.
И очень- очень трудно получить информацию от других стад, из других частей мира, где люди собираются и разговаривают о своих собственных интересах.
Es ist sehr, sehr schwer Informationen zu bekommen, von anderen Herden, von anderen Teilen der Welt, wo sich Menschen treffen und über ihre eigenen Interessen reden.
Результатов: 39, Время: 0.0356

Получить информацию на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий