PFEIF на Русском - Русский перевод

• плевать
• свисти

Примеры использования Pfeif на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Pfeif nicht!
Не свисти.

Darauf pfeif ich!
Плевать я на них хотел!

Pfeif die Kavallerie zurück.
Отзывай кавалерию.

Ja, buh, pfeif, ich weiß.
Да, свист, ругань, я знаю.

Pfeif die Rakete zurück.
Отзови ракету.- Отозвать.

Spitz die Lippen, pfeif und sag.
Свистни громко и скажи.

Ich pfeif auf dich.
Я отвергаю тебя.

Wenn du mich brauchst, pfeif einfach.
Если я тебе понадоблюсь, просто свистни.

Dann pfeif halt nicht.
Так не свисти.

Ihre Mutterdie Königin sagte:"Pfeif nicht!
Ее мама, королева, говорила:" Ну, не свисти.

Ich pfeif noch mal!
Или я свистну снова!

Wenn du sonst noch etwas brauchst, pfeif einfach.
Если понадобится что-то еще, только свистни.

Ich pfeif auf Victor Hugo.
Плевать мне на Гюго.

Offen gesagt, pfeif' ich drauf.
Честно говоря, дорогая, мне на это наплевать.

Ich pfeif auf deine Serie.
Плевать мне на твои деньги.

Mal gewinnt man, mal verliert man Ich pfeif drauf!
Где-то выиграешь, где-то проиграешь-♪♪ Мне на это наплевать!

Dann pfeif ihn zurück.
Тогда скажи ему отступить.

Pfeif doch vielleicht einfach?
Может просто свистнешь?

Nein, ich pfeif auf die Gesetze.
Нет, я уважаю законы Республики.

Pfeif auf dein Verhalten.
И наплевать на твое поведение.

Ich pfeif auf den Termin!
Плевать на встречу, я болен!

Pfeif Sie zurück, es ist mir ganz egal, wie.
Приструни их. Без разницы как.

Ich pfeif auf die Wohnung.
Мне плевать на твою квартиру.

Ich pfeif auf deine Entschuldigung!
Нахрен твои извинения!

Ich pfeif auf die republikanische Gleichheit!
Равенство… Мне плевать на равенство!

Ich pfeif drauf, ob Sie eine Maschine sind, Bracewell.
Мне плевать, машина вы или нет, Брейсвелл.

Как использовать "pfeif" в предложении

Pfeif auf die, die das nicht mitmachen wollen.

Pfeif einfach drauf Original Voralpen Express CH 16.

Ich pfeif auch schon aus dem letzten Loch.

Mach aus deiner Beziehung das Beste und pfeif drauf.

Nur dacht ich mir im letzten Moment pfeif drauf.

Pfeif auf den Rückweg, die Gedanken daran werden verdrängt.

Invasion Animationsserie, F Der Defibrillator; Der Störfall; Pfeif drauf!

Dann pfeif doch drauf und strick, was du willst!

Pfeif auf Videos, guck direkt das Herz, die Serien.

Ich pfeif trotzdem 1 Woche ab in den Süden.