REALISTISCH на Русском - Русский перевод

• реалистично
• реалистом
• реально
• реалистичными
• реалистичным
• реалистичны
• реалистами
• реалист
• трезво

Примеры использования Realistisch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sei realistisch.
Будь реалистом.

Okay, seien wir realistisch.
Окей, давайте будем реалистами.

Wie realistisch ist es?
И насколько это реально?

Und das ist realistisch.
И это реально.

Realistisch mit dem Preis.
Реалист на счет цены.

Sehr realistisch.
Очень реалистично.

Sie sind wenigstens realistisch.
Вы, по меньшей мере, реалист.

Seien Sie realistisch, weißt du?
Будь реалистом,?

Die Ohrfeige war… sehr realistisch.
Удар был очень реалистичным.

Sei realistisch, Kind.
Просто будь реалистом, парень.

Daniel, sei realistisch.
Дэниел, будь реалистом.

Wenn wir realistisch wären, wären wir niemals so weit gekommen.
Если бы мы были реалистами, мы бы никогда не зашли бы так далеко.

Seien wir realistisch.
Давай будем реалистами.

Claire, die ganze Angelegenheit ist nicht realistisch.
Клэр, все это не реально.

Dann sei realistisch, Michael!
Будь реалистом, Майкл!

Komm schon, Howard, sei realistisch.
Говард, брось. Будь реалистом.

Ich versuche Sie realistisch darüber nachdenken zu lassen… wie Ihre Zukunft aussieht.
Лишь хочу, чтобы Вы рассуждали трезво. О Вашем будущем.

Ich bin nur realistisch.
Я пытаюсь быть реалистом.

Machen wir es.- Ich sagte dir doch, es ist realistisch.
Я же говорила, что это реалистично.

Ich bin nur realistisch, Lucas!
Я просто реалист, Лукас!

Aber wie viele werden jeden Tag im Kino oder Fernsehen relativ realistisch getötet?
Но скольких людей реалистично убивают сейчас каждый день в кино и по телевидению?

Die sind sehr… realistisch.
Они очень реалистичны.

Alles im Spiel ist so realistisch.
Но в этой игре все так реалистично.

Ich bin nur realistisch.
Я просто хочу быть реалистом.

Danke Leute, aber lasst uns realistisch sein.
Спасибо, ребят, но давайте будем реалистами.

Ich bin nur realistisch.
Просто быть реалистичными, что" и все.

Nein, ich bin nur realistisch.
Нет, я просто стараюсь быть реалистом.

Du willst, dass ich realistisch bin?
Ты хочешь, чтобы я был реалистом?

Wenn sie doch nur realistisch wären.
Если бы они еще были реалистичными.

Ich werde meine Erwartungen realistisch halten.
Полагаю, я буду сохранять свои ожидания… Реалистичными.