SCHIESS на Русском - Русский перевод

• стреляй
• выстрели
• прострели
• выстрелю
• пристрели
• застрели
• подстрели
• стрелять
• стреляйте

Примеры использования Schieß на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Schieß nicht!
Не стреляй!

Wenn Du mir nicht glaubst, dann schieß.
Если не веришь мне, пристрели.

Schieß auf sie.
Застрели ее.

Wenn ich nicht zurückkomme, schieß ihr in den Kopf.
Если я не вернусь, пристрели ее.

Schieß jetzt.
Стреляй сейчас.

Und er tat's auf. Und Elisa sprach: Schieß! Und er schoß.
И сказал Елисей: выстрели. И он выстрелил.

Schieß auf ihn.
Застрели его.

Ich schwöre bei Gott: Ich schieß euch beiden ins Gesicht!
Ну ладно, клянусь Богом, я вам обоим выстрелю в морду!

Schieß ihn ab.
Подстрели его.

Bin ich in drei Minuten nicht da, schieß ihr in den Kopf.
Если я не появлюсь через три минуты, прострели ей башку.

Schieß auf mich.
Стреляй в меня.

Dann schieß auf mich.
Так пристрели меня.

Schieß auf mich.
Пристрели меня.

Schieß weiter!
Продолжай стрелять!

Schieß auf das Pferd.
Пристрели лошадь.

Schieß auf das Ziel.
Стреляй по мишени.

Schieß mir in den Arm.
Стреляй мне в руку.

Schieß ihm ins Knie.
Прострели ему колено.

Schieß noch mal auf ihn!
Выстрели еще раз!

Schieß noch mal auf ihn!
Выстрели еще разок!

Schieß mich in den Arsch.
Стреляй мне в задницу.

Schieß über die Regale.
Выстрели в сторону стелажей.

Schieß mir nicht ins Gesicht.
Не стреляй мне в лицо.

Schieß mir ins Herz, Sam!
Выстрели мне в сердце, сын!

Schieß mir ins Herz, Junge!
Выстрели мне в сердце, сын!

Schieß auf alles, was sich bewegt.
Стреляй во все что шевельнется.

Schieß, dann erschieße ich dich.
Только выстрели, и я тебя пристрелю.

Schieß beiden in den Kopf und schnapp dir den Schlüssel.
Застрели их обоих и забери ключ.

Schieß ich ihm in den Nacken. Geht am schnellsten.
Я выстрелю ему в шею, так быстрее сработает.

Schieß ihm auf der Stelle in den Kopf für deine Familie.
Прострели ему голову ради своей семьи.