Примеры использования Sie brach на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie brach mir das Herz.
Она разбила мне сердце.Ich werde sie nur sagen, dass Sie brach.
Я скажу, что вы вломились в дом!Sie brach den Weltrekord.
Она побила мировой рекорд.Die Sache über Bruce… sie brach mir das Herz.
Что касается Брюс она разбила мне сердце.Sie brach mein Kühlschrank!
Ты сломал мой холодильник!Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Der Mann, der Sie waren… bevor man Sie brach.
Тем, кем Sie brach ihm den Wangenknochen.
Она сломала ему скулу.Ich hielt sie auf, sie brach sich die Fingernägel ab.
Я остановил Sie brach mein Kühlschrank.
Ты сломала мой холодильник.Ich weiß von der Rippe, die sie brach, als Sie sie gegen einen Tisch schubsten.
Я знаю, что она сломала ребро, когда вы Sie brach das Gesetz. Und jetzt ist es ein Muster.
Она нарушила закон и сейчас это прецедент.Ich bin böse auf Miss Baxter, weil sie mir helfen wollte, aber sie brach ihr Wort.
Naja, sie brach sich nicht das Genick.
По крайней мере хоть шею себе не переломала.Sie brachen in mein Haus ein und haben sie dort gefunden.
Вы вломились в мой дом и подложили его.Denken Sie daran, wenn Sie brach mit Donna… wie schrecklich es war, als Sie im Supermarkt in ihr gestoßen?
Вспомни, как ты расставался с Донной… и какой это был ужас, когда вы с ней столкнулись в супермаркете?Sie brach beinahe das Herz unserer lieben, armen, verwitweten Mutter.
Она разбила сердце нашей несчастной матушке.Er sagte, sie brach sein Herz, also bricht er ihres.
Он сказал она разбила его сердце, а он Und sie brachen auf von Rimmon-Perez und lagerten in Libna. 21.
Sie brach in deine Wohnung ein, fand die Akte, die du über mich hattest.
Она залезла в твою квартиру, нашла на меня файл.Sie brachen das Gesetz, und sie werden nach dem Gesetz behandelt.
Они нарушили закон, и с Sie brach in mein Haus ein und hinterließ eine Nachricht in meiner gottverdammten Küche.
Она вломилась в мой дом и оставила записку для меня на чертовой кухне.Sie brach mir mein Herz und überfuhr es mit einem Truck, den ich ihr gekauft hatte.
Она разорвала мне сердце и переехала его пикапом… который я Sie brach damit den fast 28 Jahre alten Rekord von Jordanka Donkowa um eine Hundertstelsekunde.
Спустя три недели, она побила мировой рекорд Йорданки Донковой, который держался 28 лет.Und sie brach in einem solchen Weinkrampf, dass ihr Tränen aus floß auf ihre das Gesicht der Mutter.
И она разразилась таким плача подходят, что слезы потекли из ее вниз на Лицо матери.Sie brach in ein Sportgeschäft ein und klaute eine ganze Überlebensausrüstung. Das Zeug war über $4.000 wert.
Она проникла в магазин спортивных товаров и стащила оттуда целую кучу предметов для выживания, на сумму более 4000 долларов.Sie brechen.
Сломайте ее.Sie brechen einem nur das Herz.
Женщины только разобьют тебе сердце.Die Folgen, wenn man sie bricht, sind allerdings gross.
Последствия их нарушений очень большие.Sie bricht mir die Hand!
Она сломает мне руку!Sie brechen Ihr Wort.
Вы нарушаете свое слово.
