SIE SITZEN HIER на Русском - Русский перевод

• вы сидите здесь

Примеры использования Sie sitzen hier на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie sitzen hier.
Сидеть здесь.

Es sieht für mich so aus, als hätte ich Sie für eine Aufgabe bezahlt und Sie sitzen hier und machen das.
Похоже, что я заплатил тебе за работу, а ты сидишь здесь.

Sie sitzen hier.
Садитесь здесь.

Tommy, Sie sitzen hier.
Томми, ты сядешь здесь.

Sie sitzen hier und beobachten die Vögel?
Вы здесь за птицами наблюдаете?

Hören Sie, Sie sitzen hier wie'ne lahme Ente.
Слушай, ты здесь как сидячая утка.

Sie sitzen hier, Sie essen bitte was!
Вы сидите, вы ешьте. Пжалста!

Ich wette, Sie sitzen hier und spielen Luftgitarre.
Наверное, вы сидите здесь и играете на воображаемой гитаре.

Sie sitzen hier mit offenem Munde und hören dieser Dummen zu?
Сидите тут, разинув рты, и слушаете эту дуру!

Und Sie sitzen hier und lassen das zu!
А вы сидите здесь и позволяете этому происходить!

Sie sitzen hier, seit Rush die Verbindung hergestellt hat.
Вы сидите здесь с тех пор, как Раш вышел на связь.

Lacht leise Sie sitzen hier schon wer weiß wie lange und keiner glaubt ihnen?.
Так вы здесь сидите Бог знает сколько времени, но они вам так и не поверили?

Sie sitzen hier in der Dunkelheit wie ein Fossil.
Посмотри на себя, сидишь здесь один, в темноте как ископаемое.

Stellen Sie sich vor, Sie sitzen hier in langer Robe und eine Schlange Bajoraner will zahlen, um Vedek Bareil kennen zu lernen, vielleicht sogar seine Hand zu berühren.
Представь. Ты сидишь здесь в одеяниях, длинная очередь баджорцев терпеливо ждет, чтобы заплатить хорошие денежки и просто встретиться с ведеком Барайлом… может, коснуться его руки.

Sie sitzen hier und erzählen mir eine Geschichte über Ihre Tochter.
Сидите здесь и сказки рассказываете о своей дочке.

Sie sitzen hier und warten darauf, alles über Profiling zu erfahren.
Вот вы сидите в ожидании, чтобы услышать все о профайлинге.

Sie sitzen hier, Deputy, und sagen mir, ich soll einfach das Richtige tun?
Помощник, вы сидите здесь и говорите просто принять правильное решение?

Sie sitzen hier bei mir, außer Sie wollen, dass sie alle sterben.
Ты останешься здесь со мной, если не хочешь, чтобы они все погибли.

Sie sitzen hier.- Danke. Ich sitze hier und Freddy wird da sitzen..
Вы сядете здесь, я сяду здесь а Фредди сядет здесь..

Sie sitzen hier alle fest, weil sie nach England gelangen wollen, um Asyl zu beantragen.
И они все застряли здесь, потому что пытаются попасть в Англию, чтобы попросить убежища.

Sie sitzen hier in lhrem Kaff und beklagen sich darüber, wie weit Gott den Menschen entfernt ist und wie gottlos die Welt ist.
Засели в этой дыре и жалуетесь на то, что Бог от людей далеко и мир стал совсем безбожным.

Sie sitzen hier im exil und träumen von einer glorreichen Rückkehr. Sie wollen die Centauri persönlich von Narn verjagen.
Ты сидишь здесь в изгнании и мечтаешь о триумфальном возвращении на родину в роли спасителя от центавриан.

Sie sitzen hier gerne. Wie einige big shot mit Jungen fragen, hier, Blaest Rauch in den Arsch wie es immer noch relevant.
Сидишь, как эдакая большая шишка с чудо- мальчиком, выпуская клубы дыма из жопы, будто они еще кому-то нужны.

Ihr sitzt hier zu lange.
Вы сидите здесь слишком долго.

Aber sie saß hier.
Но она сидела вот тут.

Also. Sie saß hier und las.
Итак… она сидела здесь и читала.

Sie saß hier, als ich es rausholte!
Они сидела здесь, когда я вывалил все!

Wenn Lucy Kittridge… Sie sitzt hier.
Если Люси Киттридж… она находится здесь.

Marge, sie sitzt hier.
Мардж, она здесь.

Sie sitzt hier wie ein Versuchskaninchen.
Она здесь как подопытный зверек.