SPERREN SIE на Русском - Русский перевод

• заприте
• блокировка
• посадите
• перекрыть
• заблокировать

Примеры использования Sperren sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir sperren sie ein?
Мы запираем ее?

Evakuieren Sie die Stadt, sperren Sie die Brücken.
Эвакуируйте город. Перекройте мосты.

Sperren Sie die Tür zu.
Заприте дверь.

Chakotay, sperren Sie Deck 6 ab.
Чакотэй, запечатайте палубу 6.

Sperren Sie das Krankenhaus.
Заприте больницу.

Das ist richtig, sperren Sie seinen Arsch weg.
Правильно, заприте его задницу.

Sperren Sie mich in den Tower.
Заприте меня в Тауэре.

Wir sperren sie nicht ein.
Мы не сажаем их в тюрьму.

Sperren Sie mich einfach ein, Mann.
Посади меня, мужик.

Dann sperren sie mich eben ins Klo.
Пусть закроют меня в сортире.

Sperren Sie ihn in einen Käfig.
Ну, заприте его в клетке.

Bitte sperren Sie mich nicht ein!
Пожалуйста, не запирайте меня здесь!

Sperren Sie mich aus meinem Klassenzimmer!
Выставить меня из класса!

Dann sperren Sie den Hubschrauberlandeplatz!
Тогда оцепите вертолетную площадку!

Sperren Sie ihn ein, sperren Sie den Sohn ein.
Арестуйте его и его сына.

App Lock- sperren Sie Ihre sensiblen Anwendungen mit einem PIN-Code.
App Lock- блокировка конфиденциальных приложений с PIN- кодом.

Sperren Sie sie ein, und alles wird gut.
Заприте ее дома, и все будет в порядке.

General, sperren Sie den Jungen ein, verstärken Sie unseren Verteidigungsring.
Генерал, заприте мальчика, укрепите охранный периметр.

Sperren Sie mich weg und verschlucken den Schlüssel?
Посадите меня под замок и проглотите ключ?

Dann sperren Sie ihn ein oder behalten Sie ihn hier.
Тогда заприте его и держите здесь.

Sperren Sie Ihre Apps, Ex: WhatsApp und Facebook.
Блокировка приложения, бывший: Whatsapp и Facebook.

Sperren Sie den Durchdringungsweg von Flöhen im Raum.
Перекрываем пути проникновения блох в помещение.

Sperren Sie das B-Deck ab, Sektionen 18-Y bis 23-D.
Опечатать палубу Би, секции с 18- Игрек по 23- Ди.

Also sperren Sie mich einfach ein und bringen Sie es hinter sich, okay?
Так что посадите меня и все. Ладно?

Warum sperren sie mich bei all den leeren Zellen ausgerechnet in diese?
Зачем им сажать меня к тебе, когда столько пустых камер?

Sperren Sie sie ein und kommen Sie zu mir auf die Brücke.
Отведите их на гауптвахту и приходите на мостик.

Sperren Sie mich ein, werfen Sie uns raus. Alles, nur das nicht.
Заприте меня, выгоните нас, что угодно, только не это.

Sperren Sie ihn in seiner Kabine ein und stellen Sie eine Wache davor.
Держите его в каюте и приставьте к нему охранника.

Sperren Sie alles andere aus und akzeptieren Sie, was Sie hören.
Заглушите все остальное и просто примите то, что вы слышите.

Sperren Sie alle Möglichkeiten des Eindringens von Holzwanzen in der Wohnung ab.
Перекрыть все возможные пути проникновения древесных клопов в квартиру.

Как использовать "sperren sie" в предложении

Mit Kruppschen Kanonen sperren sie die Wasserstraße.

Sperren Sie es daher bei Bedarf manuell.

Sperren Sie nun die Finger beider Hände.

Sperren Sie den Handschalter vor ungewolltem Verstellen.

Sperren Sie problemlos Hunderte (oder Tausende) Desktops.

Avaaz - Sperren Sie Mubaraks gestohlenes Vermögen!

Sperren Sie schon mal die Kinder weg.

Mit GnuPG sperren Sie unerwünschte Mitleser aus.

Den erforderlichen unterlagen, sperren sie ihre rechnung?