Примеры использования Verriegelt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Türen verriegelt.
Verriegelt die Tür.
System verriegelt.
Verriegelt das Tor!
Заприте ворота!Hermetisch verriegelt?
Герметично закрыты?Verriegelt das Tor!
Sicherheitstür verriegelt.
Входная дверь заблокирована.Verriegelt die Tore!
Закрыть ворота!Die Tür war von außen verriegelt.
Verriegelt die Tore!
Заприте ворота!Waren unverschlossen. Alles wird verriegelt.
Verriegelt die Türen!
Заприте двери!Türen und Fenster werden verriegelt sein.
Все двери и окна в доме будут заперты.Verriegelt die Tore!
Lauft in Eure Kammer und verriegelt die Tür.
Бегите в свои покои и заприте дверь.Verriegelt den Animus.
Закрыть Анимус.Die Toilettentür war die ganze Nacht verriegelt.
Дверь в туалет была заперта всю ночь.Verriegelt die Türen.
Заприте эти двери.Scheint so, als sei der gesamte Sektor verriegelt.
Похоже, вся секция была заблокирована.Verriegelt die Innentore!
Закрыть ворота!Die Türen verschlossen, Fenster von innen verriegelt.
Двери закрыты на замок, окна заперты изнутри.Und verriegelt die Türen!
И двери заприте!Der Turm ist verschlossen und meine Tür von außen verriegelt.
Башня заперта. А моя дверь заперта снаружи.Verriegelt alle Tore!
Закройте все ворота!Ihre Tür war von innen verriegelt, die Polizei ist zufrieden.
Дверь была заперта изнутри. Полиция довольна.Verriegelt das Krankenhaus.
Закройте больницу.Sämtliche Aufzüge werden stillgelegt und die internen Schutztüren verriegelt!
Отключить все лифты. Внутренние и бронированные перегородки закрыть.Los, Hexen, verriegelt das Stockwerk!
Verriegelt alle Türen, ihr nutzlosen Hexen!
Заприте все двери, вы, бездари! Сейчас же!Verriegelt alle Ausgänge, findet Detective Fusco, und schießt, sobald ihr ihn seht.
Перекрыть все выходы. Найти Фаско и пристрелить на месте.
