STRICH на Русском - Русский перевод

• линию
• итоге
• штрих
• погладил
• тире
• провел
• общем
• вычеркнул
• покрасил

Примеры использования Strich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Strich, ja.
Линия. Да.

Zwei Strich!
Два румба!

Drei Strich, falls der Wind abflacht.
Запас три мила, если стихнет ветер.

Das hier ist y Strich.
Ну это y премьер.

Tom strich die Wand weiß.
Том покрасил стену в белый.

Das war doch am Strich!
Это было по линии!

Tom strich die Wand weiß.
Том покрасил стену в белый цвет.

BAR_ senkrechter Strich.
BAR_ вертикальная черта.

Unterm Strich: Gib mir dein Geld!
В итоге, отдай мне свои деньги!

Alpha 479 Delta Strich 936 Zed.
Альфа 479 Дельта дефис 936 Зед.

Letzten Strich auf der Skizze wiederherstellen.
Повторить последнюю линию на наброске.

Sie wollen doch kein T ohne Strich, oder?
Тебе же не нужны i без точек?

Aber, unterm Strich, arbeiten Sie für mich.
Но, в конце концов, ты работаешь на меня.

George kann keinen geraden Strich ziehen.
Потому что Джордж даже прямую линию не нарисует.

Letzten Strich auf der Skizze rückgängig machen.
Отменить последнюю линию на наброске.

Damit bekommen wir 9 e hoch minus 3x, plus 2y Strich.
Таким образом мы получаем девять e минус 3 x, плюс 2y премьер.

Unterm Strich war mein Vater sehr altmodisch, okay?
В итоге, мой папа был очень старой школы, ок?

Naja, angenommen ich sage, dass y Strich plus y ist gleich x plus 3.
Ну, давайте скажем, что игрек штрих плюс игрек равно икс плюс три.

Er strich Ruth mit der Hand über den Kopf, lächelte und sagte.
Он погладил Рут по голове, улыбнулся и сказал.

Der alte Fürst stand auf und strich mit der Hand freundlich über Kittys Haar.
Старый князь встал и погладил рукой волосы Кити.

Er strich ihr mit der Hand über die Wange und stieg schnell in die Maschine.
Он провел рукой по ее щеке, а потом быстро зашел в машину.

Eines Tages sah ich, wie der Wachmann mit der Hand über die Betonwand strich.
Однажды я увидел, как охранник провел рукой по бетонной стене.

Sein Vater strich ihn aus dem Testament und dem Familienvermögen.
Его отец вычеркнул его из завещания и лишил богатств семьи.

Wir hätten das auch schreiben können als f Strich von x plus f von x ist gleich x plus 3.
Мы также можем писать эф- штрих от икс плюс эф от икс равно икс плюс три.

Ich habe ihn nach Strich und Faden zusammengeschlagen, nur der guten alten Zeiten willen.
Я сильно и качественно избил его в память о старых временах.

Bearbeitung der Kiefer an dieser Position hohe Strich würde Teil laden sehr erschweren.
Обработка челюсти в этой позиции высокого инсульта затруднит часть загрузки очень.

Aber unterm Strich unterstütze ich Walden, weil ich mich auf acht Jahre mit Ihnen freue.
Но в итоге я поддерживаю Уолдена потому что я смотрю на тебя спустя 8 лет.

Unterm Strich, verwalten Sie Ihre Kalender nur einmal eine dieser Methoden verwenden.
В итоге, управлять календарем только один раз с помощью любого из этих методов.

Armer alter Corky strich mit den Fingern durch sein Haar in eine temperamentvolle Art und Weise.
Бедняга Корки провел пальцами по волосам в темпераментная виде пути.

Er strich ihr Haar zurück. Die Berührung seiner Finger erregte sie.
Он приглаживает свои волосы назад прикосновением своих пальцев, посылая волны сознания сквозь нее.