Примеры использования Umbrachten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Gut, dass Sie mich nicht umbrachten!
Das Sie umbrachten, waren meine Mutter und mein Vater.
Те, кого ты убил, были мои отец и мать.Sie hatten einen Sohn, den Sie umbrachten.
Dass Sie Otis Reynolds umbrachten, weil er Sie bei einem Deal abzockte. Gott.
Ты убил Отиса, потому что он тебя кинул.Wir wissen, dass Sie Ihren Mann umbrachten.
Мы знаем, что вы убили своего мужа.Ich hörte, wie sie die Kinder umbrachten. Sie töteten sie in der Nacht.
Er schnappte die Männer, die meinen Bruder umbrachten.
Sie sagten, der Mann, den Sie umbrachten, wollte zur Waffe greifen.
Вы сказали мне, что человек, которого вы убили потянулся за оружием.Ich sah, wie sie alle möglichen Tiere umbrachten.
Einer der Mörder, die Mr Jim Miller umbrachten… läuft da draußen noch frei herum.
Один из убийц, которые Убил г-на Джима Миллера… Все еще там.Und was ist mit den Menschen, die Sie umbrachten?
Но вы убивали людей. Что вы такое говорите?Wussten Sie, bevor Sie Neal umbrachten, dass Doug eine Affäre hatte?
Вы знали, что у Дуга был роман? Или вы поняли это, уже после того, как убили Нила?Oder:"Tut uns Leid, dass wir Ihren Vater umbrachten"?
Что они скажут?" Простите, что убили вашего папу?Wie Ihr Plan auch war, er scheiterte, als Sie mich umbrachten. Sie hätten die Medikamente nehmen sollen.
Какой бы у тебя ни был план, он накрылся, когда ты убил меня.Und ich habe auch nichts getan, als sie Carl umbrachten.
Потом я поступил так же, когда… Они убили Карла.Von denselben Leuten, die Senator Bracken umbrachten und Becketts ehemaliges Team beim A. G.
Те же, кто убил сенатора Брекена, уничтожил бывших коллег Беккет из генпрокуратуры.Erinnern Sie sich an mich, die Frau, deren Mann Sie umbrachten?
Und dann, nachdem Sie ihn umbrachten, und es wie Selbstmord aussehen ließen, nahmen Sie sein Handy.
И затем, после того, как вы убили его, вы обставили все так, словно это суицид. Вы забрали его телефон.Dass Sie Hollis Mulwray umbrachten. Hier.
Это вы убили Холлиса Малврэя… прямо здесь.Er sagte, dass zwei Männer seine Frau umbrachten, aber als die Officer ankamen, änderte er seine Geschichte. Er fügte eine Frau hinzu. Lass mich raten.
Он говорил, что двое мужчин убили его жену, но когда приехала полиция, он изменил показания.Der Detective, dessen Partner Sie umbrachten, sucht Sie.
Детектив, чьего напарника ты убил, ищет тебя.FLÜSTERT Entschuldige, dass wir mit dem Boot fast alle umbrachten.
Прости, что всех чуть не убили катером.Ich frage mich, ob die Blossoms Jason nicht selbst umbrachten, ihn einem düsteren Götzen opferten, den sie in ihrem Haus.
Не удивлюсь, если Блоссомы сами убили Джейсона. Принесли его в жертву какому-нибудь темному язычному богу, которому они поклоняются в своем безумном особняке.Ich bin hier und versuche die Leute zu erreichen, die ihn umbrachten.
Я здесь, пытаюсь связаться с людьми, которые его убили.Du hast mich mit denselben Händen berührt, die meine Frau umbrachten, und hast es die ganze Zeit gewusst.
Ты прикасалась ко мне теми же руками, что убили мою жену, но ты знала.Ich kannte ihn kaum.Sie haben wahrscheinlich seiner Freundin die Drogen verkauft, die sie umbrachten.
Вероятно, ты продал его подружке препараты, которые ее убили.Sagten Sie nicht, Simone sei der Erste gewesen, denn Sie umbrachten?
Так ты вроде сказал, что первым, кого ты убил, был Симон?Das Letzte, was Pablo zu mir sagte, in der Nacht, als sie ihn umbrachten.
Последнее, что сказал мне Пабло в ночь, когда его убили.Ich musste die Bullen rufen, damit sie den Armen nicht umbrachten.
Wir glauben, dass er mit dem Vampir zusammenarbeitet, den wir umbrachten.
Мы думаем, парень из фургона работает в связке с вампиром, которого мы грохнули.
