VERSCHWEIGST на Русском - Русский перевод

• скрываешь
• не договариваешь
• не говоришь
• не рассказываешь
• умалчиваешь

Примеры использования Verschweigst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was verschweigst du?
Что ты скрываешь?

Es gibt etwas, das du uns verschweigst.
Ты нам что-то не договариваешь.

Was verschweigst du?
О чем ты умалчиваешь?

Ich fühle, dass du mir etwas verschweigst.
Мне кажется, что ты от меня что-то скрываешь.

Was verschweigst du mir?
Что ты скрываешь?

Ich bin kein Idiot. Du verschweigst mir etwas.
Я знаю, что-то происходит, о чем ты мне не говоришь.

Was verschweigst du mir?
И что ты скрываешь?

Ich muss ihn für das verwenden, was du mir verschweigst.
Она понадобится мне для того, о чем ты мне не рассказываешь.

Was verschweigst du mir?
Что ты мне не говоришь?

Ich sage ja nur, dass du mir etwas verschweigst.
Хорошо. Я только хотел сказать, кажется, ты что-то от меня скрываешь.

Was verschweigst du uns?
Что ты не договариваешь?

Francis, was verschweigst du mir?
Франциск, что ты скрываешь от меня?

Du verschweigst mir den wahren Grund.
Что ты не говоришь мне настоящей причины.

Greer, was verschweigst du mir?
Григ, чего ты мне не рассказываешь?

Was verschweigst du mir denn?
Что ты от меня скрываешь?

Also irgendetwas verschweigst du mir doch. Was ist es?
Ты мне что-то не договариваешь.

Was verschweigst du mir sonst noch?
О чем еще ты умалчиваешь?

Was verschweigst du uns?
Чего ты нам не говоришь?

Was verschweigst du mir?
Что ты скрываешь от меня?

Was verschweigst du mir?
О чем ты не говоришь мне?

Was verschweigst du mir?
Что ты от меня скрываешь?

Was verschweigst du mir?
О чем ты мне не говоришь?

Was verschweigst du mir?
Что ты мне не рассказываешь?

Was verschweigst du mir?
Что ты мне не договариваешь?

Was verschweigst du mir?
Чего ты мне не договариваешь?

Was verschweigst du mir noch?
О чем еще ты мне не говоришь?

Was verschweigst du uns, Chin?
Что ты не договариваешь, Чин?

Was verschweigst du mir sonst noch?
Что еще ты от меня скрываешь?

JT, verschweigst du mir etwas?
Джей Ти, ты мне чего-то не договариваешь?

Du verschweigst uns jede Menge Mist.
Я знаю что ты до черта нам не договариваешь.

Как использовать "verschweigst" в предложении

Warum ist da keiner darauf aufmerksam geworden (Schule, Jugendamt etc?) Oder verschweigst du uns da was?

Du verschweigst uns ja leider was für ein Wiedergabeprogramm du verwendest, daher ist Hilfe "fast" unmöglich.

Wenn du da was verschweigst und es kommt hinterher raus, kostet dich das zumindest den Beamtenstatus.

Jul 2008, 02:37 Du verschweigst ja leider, was überhaupt das eigentliche Problem mit dem "Oberbasse" ist.

Oder verschweigst du uns was?“, fragte Tobias leicht besorgt. „Nein Tobias, warum sollte ich das machen?

Ja, da verschweigst du aber mal wieder einen Punkt, wie so häufig, oder weisst das garnicht.

Speziellen denke du verschweigst dass dort rein gefühlsmäßig alles ab bzw haben Kämpfen gehen sehr ungleich.

Darüber hinaus verschweigst du in deinem Beitrag, dass in der Tat eine beträchtliche Summe zusammengekommen ist.

Deshalb folgte sie ihm und piekte ihm in die Seite. "He, du verschweigst mir doch was.

Doch sei einfach ehrlich und sage mir, seit wann stehst Du auf SM und verschweigst es mir?