СКРЫВАЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• verbirgst
• verheimlichst
• versteckst
• verschweigst
• verheimlicht hast
• hältst
• verbergen
• verstecken
• verschweigen
• geheim
• übergehen

Примеры использования Скрываешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что ты скрываешь?
Was verschweigst du?

Что ты от меня скрываешь?
Was verschweigst du mir?

Что ты скрываешь?
Was hältst du hier zurück?

Почему ты это скрываешь?
Warum hältst du das geheim?

Что ты скрываешь от нас?
Was verheimlichst du uns?

Что ты от нас скрываешь?
Was verbirgst du vor uns?

Что ты скрываешь от меня?
Was verschweigst du mir?

Что ты от меня скрываешь?
Was verschweigst du mir denn?

Что ты скрываешь от меня?
Verheimlichst du mir was?

Ты скрываешь что-то от меня?
Verheimlichst du mir irgendetwas?

Ты не скрываешь тела.
Du versteckst nicht die Leichen.

Что еще ты от меня скрываешь?
Was verschweigst du mir sonst noch?

Ты скрываешь это от меня.
Du versteckst Dinge vor mir.

Ты что-то скрываешь от меня?
Verbirgst du etwas vor mir?

Я уверена, ты что-то скрываешь.
Ich bin sicher, dass du etwas verbirgst.

Вздох Что ты скрываешь от меня,?
Was verheimlichst du mir, Carrie?

Ты что-то скрываешь, и я чувствую страх.
Du verbirgst etwas und ich rieche Furcht.

Ты же ничего не скрываешь от меня, да?
Du hältst mich nicht hin, oder?

Что ты скрываешь в вашем сердце троян?
Was verbirgst du in deinem trojanischen Herzen?

Посмотрим, что ты от меня скрываешь, детка.
Mal sehen, was du vor mir versteckst, kleiner Mann.

Что же ты скрываешь от меня, Харви?
Was verheimlichst du mir, Harvey?

Ты скрываешь слишком много всякой хрени.
Du versteckst zu viel Scheiße unter dem Teppich.

Ты хорошо это скрываешь, но точно волнуешься.
Du versteckst es gut, aber ich weiß, dass du es bist.

Что ты скрываешь, что Бог не видит вас скрывается в саду?
Was versteckst du, was Gott nicht sehen Sie versteckt sich in den Garten?

Если ты что-то скрываешь, ты должен сказать мне.
Wenn du etwas verheimlichst, musst du es mir sagen.

Если ты не скрываешь мою учебу от Бога, то почему скрываешь от соседей?
Vor Gott verbirgst du mein Studium nicht, warum vor den Nachbarn?

Скажи мне, что ты скрываешь, и я сумею сказать точнее.
Sag mir, was du verbirgst, und ich kann genauer sein.

Почему ты скрываешь свою сущность даже от женщины, которую любишь?
Warum behälst du deine Identität sogar vor der Frau, die du liebst geheim?

Ты что-то от меня скрываешь, и я выясню, что именно.
Du verbirgst etwas vor mir und ich werde rausfinden, was.

Узнать то, что ты скрываешь, не заняло у него много времени.
Er brauchte nicht lange, um herauszufinden, was du verheimlicht hast.