WAHRER NAME на Русском - Русский перевод

настоящее имя
richtiger name
echter name
wahrer name
wirklicher name
bürgerlicher name
name ist
tatsächlicher name
eigentlicher name
wahre identität
eigentlich heiße

Примеры использования Wahrer name на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sein wahrer Name ist.
Aber ihr kennt den Mars nicht, denn sein wahrer Name ist'Barsoom.
Но вы не знаете Марса, ибо его настоящее имя Барсум.
Mein wahrer Name ist Tamiel.
Мое же настоящее имя- Тамиэль.
Wissen Sie, Doktor, Gatsbys wahrer Name war James Gatz.
Видите ли, доктор настоящее имя Гэтсби было Джеймс Гатз.
Ihr wahrer Name ist verborgen.
Ваше настоящее имя спрятано.
Könnte ihr wahrer Name sein.
Может, это ее настоящее имя.
Sein wahrer Name ist Simon Morrison.
Его настоящее имя- Саймон Моррисон.
Nein, aber das ist L.A. Vielleicht ist das nicht sein wahrer Name.
Нет, но это ведь Лос-Анджелес, знаешь? Может, имя ненастоящее.
Und mein wahrer Name ist Fat Patricia.
Мое настоящее имя Толстая Патриша.
Er ist unter dem Namen Arden bekannt, aber ich glaube, dass sein wahrer Name Gruper lautet.
Он известен под именем Арден, но я думаю, что его настоящее имя.
Dein wahrer Name lautet Michael Gray!
Твое настоящее имя Майкл Грей.- Нет!
Königsmut, den soll er haben, aber auf seiner Brust sehe ich einen grünen Stein,und daraus wird sein wahrer Name entstammen, der auch sein berühmtester wird: Denn er wird ein Heiler sein und ein Erneuerer.
Будет ему дана доблесть воистину царственная, а на груди у него вижу я зеленый камень,который и даст ему истинное имя, и с которым свяжутся его заслуги, ибо будет он целителем и обновителем.
Sein wahrer Name… und was er plante, sollten Sie genauere Einzelheiten wissen wollen.
Его настоящее имя и план действий, если вам интересно.
Dass Ihr wahrer Name Nigel Stanley ist?
Ваше настоящее имя- Найджел Стенли?
Sein wahrer Name lautet Johnson, Henry Johnson, und jetzt gehen Sie bitte und kommen dann wieder, wenn mein Mann da ist.
Его настоящее имя Джонсон. Герни Джонсон, теперь я бы попросила вас уйти, можете вернуться, когда мой муж будет здесь.
Ja, sein wahrer Name ist Eugene Greer.
Да, а его настоящее имя- Юджин Грир.
Sein wahrer Name ist Joshua, und er ist hier in einer Zelle abgebildet, wo er einst Menschen gefoltert und ermordet hat, auch Kinder.
Его настоящее имя- Джошуа, и здесь он показан в клетке, которую он использовал для пыток и убийств людей, включая детей.
Halt, Darffots wahrer Name darf nicht ausgesprochen werden, nichtjetzt.
Осторожно, малыш. Настоящее имя Дарфота не может быть произнесено. Не сейчас.
Sie könnte etwas wissen… Seinen wahren Namen.
Его настоящее имя.
Seinen wahren Namen wirst du selbst herausfinden müssen.
Его истинное имя ты должен будешь узнать сам.
Meinen wahren Namen.
Мое настоящее имя.
Ihren wahren Namen.
Ваше настоящее имя.
Ihren wahren Namen kennt nur der Hüter des Namens..
Истинное имя знает только Держатель Имени..
Ich kenne aber Ihren wahren Namen nicht, während Sie meinen kennen.
Но я лишена преимущества знать ваше настоящее имя тогда, как вы знаете мое.
Und dieses stand für Satans wahren Namen.
Она указывала на истинное имя дьявола.
Komm, du hast mir den ganzen Sommer deinen wahren Namen verheimlicht.
Брось, ты все лето скрывала от меня свое настоящее имя.
Keiner kennt ihren wahren Namen.
Никто не знает ее настоящее имя.
Ich kann Ihnen Ihren wahren Namen verraten!
Я скажу тебе твое настоящее имя!
Sie kennen deinen wahren Namen.
Они знают твое настоящее имя.
Das sind nicht eure wahren Namen, oder?
Это не ваши настоящие имена, не так ли?
Результатов: 30, Время: 0.03

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский