Примеры использования Wahrer liebe на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wahrer Liebe.
Der Kuss wahrer Liebe.
Mit wahrer Liebe wird alles besser!
Настоящая любовь пробуждает все лучшее!Ein Kuss wahrer Liebe.
Für mich waren sie… einfach der Inbegriff von… wahrer Liebe.
Они были просто воплощением настоящей любви.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Aus wahrer Liebe.
Настоящей любви.Sie ist das Produkt wahrer Liebe.
Она рождена истинной любовью.Von"wahrer Liebe.
Настоящей любовью.Er braucht den Kuß wahrer Liebe.
Ему нужен поцелуй настоящей любви.Ein Kuss aus wahrer Liebe wird sie wecken?
Поцелуй истинной любви разбудит ее?Erleben Sie die Magie wahrer Liebe.
Почувствуйте магию настоящей любви.Ein Kuss wahrer Liebe würde das schaffen.
Поцелуя истиной любви будет достаточно.Es muss ein Kuss aus wahrer Liebe sein!
Нужен поцелуй истинной любви!Ein Kuss aus wahrer Liebe sollte deine Erinnerung wecken.
Поцелуй истинной любви должен был вернуть тебе память.Aber nur durch einen Kuss aus wahrer Liebe.
Но только от поцелуя истинной любви.Weil sie aus wahrer Liebe geboren wurde.
Потому что она наполнена истинной любовью.Er sagte, es sei ein Kuss aus wahrer Liebe.
Сказав, что это был поцелуй истинной любви.Wer würde sich wahrer Liebe in den Weg stellen?
Кто я, чтобы стоять на пути истинной любви?Als du Henry geküsst hast, war es ein Kuss wahrer Liebe.
Когда ты поцеловала Генри, это был поцелуй истинной любви.Da wir gerade von wahrer Liebe sprechen.
Кстати о настоящей любви.Ich machte mir schlicht zu Nutzen, was Sie sind-- Das Produkt wahrer Liebe.
Я всего лишь извлек выгоду из твоей сущности… дитя истинной любви.Freundschaft in wahrer Liebe ist….
Дружба и настоящая любовь- это.Es liegt mir fern, wahrer Liebe im Weg zu stehen, aber Lord Baelishs Abwesenheit könnte gewisse Probleme aufwerfen.
Ни в коем случае не хочу быть помехой настоящей любви, но отсутствие лорда Бейлиша вызовет некоторые трудности.Was ist mit"wahrer Liebe"?
Und so lernte ich, dass die Extreme unserer sinnlichen Genüsse nichts mit wahrer Liebe zu tun haben müssen.
И тогда я поняла, что чисто животное удовлетворение не имеет ничего общего с подлинной любовью.Hör zu, ich will wahrer Liebe nicht im Weg stehen.
Слушай, я не хочу стоять на пути у настоящей любви.Diejenigen, die ihr geliebt habt, werden euch niemals verlassen, denn das Band wahrer Liebe bleibt immer bestehen.
Те, кого вы любили никогда, не оставят вас, так как узы истинной любви вечны.Ich schätze, vielleicht war er im Stande zwischen wahrer Liebe und einem belanglosen Verlangen zu unterscheiden.
Я предполагаю, в конце концов, он сможет отличить между настоящей любовью и каким-то… мелким желанием.Liebling, ich denke, dein Gehen um meinen hoffnungsloser Bruder zu retten,ist ein Akt wahrer Liebe, und ich liebe dich dafür.
Дорогой, я правда думаю, что твоя готовность спасти моего безнадежного брата-деяние настоящей любви, и я лелею тебя за это.Mein Herz ist gefroren. Nur ein Zeichen wahrer Liebe kann mich retten.
Она заморозила мое сердце и только Проявление Настоящей Любви может спасти меня.
