WAS ICH DACHTE на Русском - Русский перевод

что я думал
dass ich dachte
что я подумал
was ich dachte

Примеры использования Was ich dachte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Was ich dachte?
Das ist, was ich dachte.
Вот что я думаю.
Was ich dachte, ist unwichtig.
Что я думал, неважно.
Das war, was ich dachte.
Es tut mir so leid, was ich sagte, was ich dachte.
Я так стыжусь того, что сказала, что подумала.
Combinations with other parts of speech
Weißt du, was ich dachte, dass du sagst?
Знаешь, что я ожидал услышать?
Machte Sinn, das ist, was ich dachte.
Все объясняет, вот что я подумал.
Weißt du, was ich dachte, als du aufgetaucht bist?
Знаешь, о чем я подумала, когда ты подъехала?
Habe nur gesagt, was ich dachte.
Просто сказал, что думал.
Wissen Sie, was ich dachte, als ich Sie das erste Mal sah?
Знаешь, что я подумал, впервые увидев тебя?
Ist auch egal, was ich dachte.
Забудь, что я думала.
Weißt du, was ich dachte, als ich deinen Film an jenem Abend sah?
Знаете, что я подумала, когда посмотрела ваш фильм той ночью?
Ja, so hier ist, was ich dachte.
Да, так вот о чем я подумал.
Und ich dachte… Eigentlich weiß ich nicht, was ich dachte.
Я действительно не знаю, что я подумала.
Weißt du, was ich dachte?
Знаешь, что я думал?
Ich weiß nicht, was ich dachte.
Не знаю, что я думал.
Ich weiß noch, was ich dachte, als ich die Luft anhielt.
Я помню, что я подумал, когда задержал дыхание под водой.
Ich weiß nicht, was ich dachte.
Не знаю, что я подумал.
Du hast mich gefragt was ich dachte was passieren würde, wenn der Fall beendet ist.
Ты спросил меня, что, по-моему, произойдет, когда дело закончится.
Ich werde dir genau sagen, was ich dachte, Paul.
Я же тебе сказал, о чем я думал, Пол.
Und nur, damit du weißt, was ich dachte, ich wollte dir im Flur nachrennen.
И чтобы ты знал, о чем я думал я собирался погнаться за тобой по коридору.
Ich weiß nicht, was ich dachte.
Не знаю, о чем я думал.
Weißt du, was ich dachte?
Знаешь, о чем я думала?
Ich weiß nicht, was ich dachte.
Не знаю, о чем я думала.
Sie wusste, was ich dachte.
Она знала, о чем я думал.
Ich weiß nicht, was ich dachte.
Я думала… Я не знаю, о чем я думала.
Ja, das ist, was ich dachte.
Да, это именно то что я подумал.
Ich habe nur das getan, was ich dachte, was ich tun muss.
Я просто сделал то, что считал должен был сделать.
Seit ich angefangen habe, hier zu arbeiten, hat sich das, was ich dachte, über die Welt zu wissen, wirklich jeden Tag geändert.
С тех пор, как я работаю тут, то, что я думал, знал о мире, менялось каждый день.
Was würde ich dann tun? Und wisst ihr, was ich dachte? Ich würde nur zu gerne vor einige der unglaublichsten.
Если бы у меня была волшебная палочка. И знаете, что я подумал? Я бы хотел выступить перед самыми потрясающими.
Результатов: 37, Время: 0.0399

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский