WIR STEIGEN на Русском - Русский перевод

Примеры использования Wir steigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wir steigen in einen Wagen.
Мы садимся в машину.
Wir nehmen ein Taxi zum Friedhof, doch wir steigen in Greenwich Village aus.
Сядем в такси на кладбище, но выйдем в Гринвич- Виллидж.
Wir steigen in einen Flieger?
Мы сядем на самолет?
Nehmt euren Sitznachbarn bei der Hand, wir steigen aus dem Bus aus und sammeln uns draußen.
Возьмите за руку своего соседа по сиденью, сейчас мы выйдем из автобуса и соберемся снаружи.
Wir steigen in ein Flugzeug und.
Мы сядем в самолет и.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Und bevor sich jemand unsere Cupcake-Räumlichkeiten schnappt, sage ich, wir steigen in einen Bus und fahren dahin.
И до того, как кто-нибудь заграбастает наше кексовое место, мы сядем на автобус и поедем туда.
Wir steigen in seinen Kopf.
Мы заберемся в его голову.
Wie wär's, wir steigen in Harrison aus,… fahren zurück und lassen mal richtig die Sau raus.
Как ты смотришь на то, чтобы выйти в Харисоне, вернуться назад на поезде и поискать приключений.
Wir steigen in ein Flugzeug?
Мы залезем в чертов самолет?
Wir steigen ins Auto und fahren weg.
Сядем в машину и уедем.
Wir steigen hier aus, los.
Мы слезем здесь, мистер железнодорожник.
Wir steigen ins Auto und fahren nach Hause.
Мы сядем в машину и поедем домой.
Wir steigen einfach in den Truck dort drüben.
Просто пойдемте в фургон, вон там.
Wir steigen ins Auto, du fährst mich zu dieser Ecke.
Мы садимся в машину Ты едешь до конца здания.
Wir steigen in mein Auto und fahren nach West Oakland.
Мы прыгаем в машину и едем в Западный Окленд.
Wir steigen in das Fensterputzding und fahren runter.
Мы залезем в эту штуку для мойки окон и спустимся.
Wir steigen in das Flugzeug und fliegen von der Insel runter, und sehen niemals mehr zurück.
Сядем в самолет, улетим с острова. Без оглядки.
Wir steigen die Treppe hinauf und erfahren einen Zustand veränderten Bewusstseins.
Мы поднимаемся по лестнице и испытываем состояние измененного сознания.
Wir stiegen und begann noch einmal für.
Мы спустились и начали еще раз для.
Also setzten wir uns in Bewegung, wir stiegen ins Flugzeug.
Мы мобилизировались. Мы сели в самолеты.
Wir stiegen in ein Auto.
Мы забрались в машину.
Wir stiegen einen Hang hinauf.
Мы поднимались по пологой лужайке.
Wir stiegen aus den Glades aus, und jetzt bringst du es zurück in unser Zuhause.
Мы завязали с дорожками, а ты приносишь это в наш дом.
Wir stiegen die Stufen empor.
Мы поднялись по ступеням.
Wir stiegen aus dem Wagen, um uns die Beine zu vertreten.
Мы вышли из машины размять ноги.
Wir stiegen ins Auto und fuhren los, und Moon sagte:"Stopp, ich habe was vergessen.
И мы садимся в машину, и Мун говорит:" Стойте, я кое-что забыл.
Wir stiegen in Taiji aus dem Zug und trafen Ric O'Barry und die Polizei.
Мы сошли с поезда в Тайджи, и сразу же встретили Рика О' Бэрри, наряду с полицией.
Nachts wurden wir mit einem Motorboot zu dem Schlepperboot gebracht. Wir stiegen in ein altes Fischerboot, das schon völlig überfüllt war.
Ночью нас перевезли к главному судну на моторной лодке. Мы сели на старую рыбацкую лодку, которая и так уже была переполнена.
Wir stiegen ins Auto, ich zog meine Waffe, und zwang ihn loszufahren.
Мы сели в машину, Я достала мой револьвер, и заставила его вести машину.
Результатов: 29, Время: 0.0377

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский