ПОЙДЕМТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• kommen sie
• gehen wir
• folgen sie
• los
• begleiten
• jetzt kommt
• lasst
• vorwärts

Примеры использования Пойдемте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пойдемте, сэр.
Gehen wir, Sir.

Отпустите меня.- Пойдемте.
Lassen Sie mich los.

Пойдемте со мной.
Folgen Sie mir.

Ну что ж, пойдемте ужинать.
Nun, lasst uns essen.

Пойдемте с нами.
Kommen Sie mit uns.

Господин Винч, пойдемте с нами!
Winch wollte uns nicht begleiten.

Пойдемте, господа.
Los, meine Herren.

А теперь пойдемте, вы мешаете.
Und jetzt vorwärts, Sie sind im Weg.

Пойдемте в кабинет.
Gehen wir ins Büro.

Ах, прошу, мисс Эрствайл, пойдемте с нами?
Miss Erstwhile, möchten Sie uns vielleicht begleiten?

Пойдемте в музей.
Gehen wir ins Museum.

Ну, тогда пойдемте к моему рабочему месту и поговорим, мис Лэс.
Folgen Sie mir doch zu meinem Schreibtisch, dann unterhalten wir uns, Miss Lass.

Пойдемте со мной?
Kommen Sie mit mir mit?

Пойдемте к королю!
Jetzt kommt zum König!

Пойдемте в зоопарк.
Gehen wir in den Zoo.

Пойдемте с нами.
Sie sollten uns begleiten.

Пойдемте в мой офис.
Gehen wir in mein Büro.

Пойдемте в ресторан!
Gehen wir ins Restaurant!

Пойдемте найдем змею!
Los! Suchen wir eine Schlange!

Пойдемте, пожалуйста, со мной?
Folgen Sie mir bitte?

Пойдемте выпьем по стаканчику.
Los, wir trinken einen.

Пойдемте, он не мог уйти далеко.
Los, er kann nicht so weit weg sein.

Пойдемте со мной, пожалуйста.
Folgen Sie mir bitte. Kommen Sie..

Пойдемте со мной и я покажу вам.
Folgen Sie mir und ich zeige es Ihnen..

Пойдемте, Поттер, взглянем на эту штуку еще раз.
Kommen Sie, Potter. Sehen wir uns das Ding noch mal an.

Пойдемте, я вас подсоединю к вашему монитору.
Kommen Sie, schließen wir Sie wieder an den Monitor an.

Пойдемте к тому, кто в ответе за проклятие…- К королеве.
Gehen wir zu der, die dafür verantwortlich ist, zur Königin.

Пойдемте, я покажу вам, чем я могу помочь.
Kommen Sie, ich zeige Ihnen, was ich Ihnen geben kann.

Пойдемте, Миглз! Мы больше не должны здесь оставаться.
Kommen Sie, Meagles, wir würden nichts ändern, wenn wir bleiben würden.

Пойдемте, мисс Дэй, и… не наступайте мне на ноги!
Kommen Sie, Miss Day, und wenn Sie mir nicht auf die Füße treten würden!