ПРОХОДИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• kommen sie rein
• durchmachen
• gehen sie
• kommen sie herein
• durchläuft
• sind
• kommt schon

Примеры использования Проходите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хорошо, проходите.
Gut. Gehen Sie.

Проходите в туннель!
Gehen Sie in den Tunnel!

Через что вы проходите.
Was Sie durchmachen.

Проходите, проходите, сэр.
Gehen Sie weiter, Sir.

Нет- нет, проходите.
Nein, nein. Kommen Sie rein.

Проходите, м-р Чилдан.
Kommen Sie rein, Mr. Childan.

Доктор Льюис, проходите.
Dr. Lewis. Kommen Sie rein.

Проходите, мисс Барнс.
Kommen Sie rein, Miss Barnes.

Мистер Потит, проходите.
Mr. Poteet, kommen Sie rein.

Проходите, сержант Броуди.
Kommen Sie rein, Sergeant Brody.

Нет, конечно, проходите.
Nein, natürlich. Kommen Sie rein.

Вы проходите в финальный тур.
Sie sind in der letzten Runde.

Г-н Сальваторе, проходите.
Mr. Salvatore, kommen Sie herein.

Проходите, мистер Флэннаган.
Kommen Sie herein, Mr Flannagan.

Я знаю, через что вы проходите.
Ich weiß, was Sie durchmachen.

Проходите, мадам Вавилова.
Kommen Sie herein, Madame Wawilowa.

Пожалуйста, проходите дальше.
Bitte gehen Sie weiter vorwärts.

Министр торговли, проходите.
Handelsminister. Kommen Sie herein.

Друзья, проходите, отлично.
Freunde, kommt schon, immer sachte.

Сэр. Спасибо, что пришли. Проходите.
Danke, daß Sie gekommen sind.

Проходите, дети, не толкайтесь!
Kommt schon Kinder, nicht drängeln!

Нет, нет, проходите, пожалуйста.
Nein, nein. Kommen Sie rein, bitte.

Мистер Холмс, мисс Ватсон, проходите.
Mr. Holmes, Miss Watson, kommen Sie rein.

Проходите, господин Понто Вас ждет.
Kommen Sie rein, Herr Ponto erwartet Sie..

Полковник Ван Паттен, проходите в Зал совещаний.
Colonel Van Patten, bitte gehen Sie in den Krisenraum.

Проходите мимо Я думаю, вы ошиблись во мне.
Gehen sie weiter ich denke sie schatzen mich falsch ein.

То, что вы проходите сейчас, кажется, основаны стресса.
Was Sie durchmachen jetzt scheint zu sein, Stress basieren.

Профессор Симпсон, слава Богу, пожалуйста проходите.
Professor Simpson, Gott sei Dank, bitte, bitte, kommen Sie rein.

Вы проходите через исправительную систему, и каждый говорит вам об этом.
Man durchläuft den Strafvollzug und jeder sagt einem das Gleiche.