ПРОХОДИТЬ СКВОЗЬ СТЕНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• durch Wände

Примеры использования Проходить сквозь стены на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Проходить сквозь стены?
Durch Wände gehen?

Который может проходить сквозь стены.
Der durch Wände laufen kann.

Они могут проходить сквозь стены, а выходят лишь по ночам.
Sie können durch Wände gehen, sie kommen nur nachts raus.

Разве он не может проходить сквозь стены?
Er kann doch durch die Wand?

Или агент Скай, даже учитывая то, что она может проходить сквозь стены.
Oder Agent Skye, obwohl sie durch Wände beben kann.

Так же они могут проходить сквозь стены.
Sie können auch Wände hochgehen.

Мумия может проходить сквозь стены, превращаться в рой насекомых, может наложить заклятие на кого угодно.
Die Mumie kann Wände durchbrechen, sich in einen Käferschwarm verwandeln und jeden mit einem Fluch belegen.

То есть, ты же можешь проходить сквозь стены.
Du kannst durch Wände gehen.

Воины Ву Данг, могут проходить сквозь стены незамеченными.
Ein Wudang-Krieger, der ungesehen durch Wände kommen soll.

Преступник, который может проходить сквозь стены.
Der Eindringling, der durch Wände gehen kann.

Убийца, который может проходить сквозь стены; орудие, которое исчезает.
Ein Mörder geht durch Wände, eine Waffe verschwindet.

Эти твари ведь не могут проходить сквозь стены?
Diese Dinger können nicht durch Wände gehen… oder?

Г-н Морроу, доктор Бауэр может проходить сквозь стены, так что мы должны идти.
Mr. Morrow, Dr. Bauer kann durch Wände gehen, wir müssen also los.

Понимаешь, я умею проходить сквозь стены.
Ich kann nämlich durch Wände gehen.

Мой брат не может проходить сквозь стены.
Mein Bruder kann nicht durch Wände gehen.

Я могу наполовину пройти сквозь стену, а потом застрять.
Ich kann halb durch Wände gehen, dann bleib ich stecken.

Они проходят сквозь стены.
Sie können durch Wände gehen.

Дeвушкa в Иллинойce, которaя проxодит cквозь cтeны.
Ein Mädchen in Illinois, das durch Wände gehen kann.

Кот, проходящий сквозь стены/ Пер.
Die Katze, die durch die Wände geht.

Они проходят сквозь стены.
Sie kommen durch die Wände.

Пройдите сквозь стену.
Geh durch die Wand.

Одна пуля прошла сквозь стену и моя дочь была убита, пока она спала.
Eine Kugel durchschlug die Wand, und meine Tochter wurde im Schlaf getötet.

Привидение прошло сквозь стену.
Das Gespenst trat durch die Mauer herein.

Все, что не попало в него, прошло сквозь стену в другой отдел.
Die nicht ihn trafen, gingen durch die Wand und in den nächsten Laden.

Стаблбайн, командующий 16, 000 солдатами, был поставлен в тупик повторяющимися неудачными попытками пройти сквозь стену.
Stubblebine, der 16.000 Soldaten befehligte, machte sein anhaltendes Scheitern, durch die Wand zu gehen.

Найдите где-нибудь грязную лужу и прыгните в нее. Или отыщите способ перелезть, обойти или пройти сквозь стену, которая встала на пути к вашей мечте.
Mögen Sie irgendwo eine Pfütze zum Reinspringen finden, oder den Weg über, um oder durch eine Wand die zwischen Ihnen und einem Ihrer Träume steht.

Если ты будешь вибрировать на частоте воздуха, твое тело… твои клетки будут в состоянии волнения, и вроде как позволят тебе пройти сквозь стену, оставив бомбу по другую сторону.
Wenn du in der natürlichen Frequenz von Luft vibrierst, wird dein Körper… werden deine Zellen in einem Zustand der Spannung sein, das sollte es dir ermöglichen, dich direkt durch die Wand zu phasen und dabei die Bombe auf der anderen Seite zu lassen.

Мы с Уолли проходим сквозь стены.
Wally und ich werden uns durch die Wände phasen.

Его механизм… он проходит сквозь стены по всему дому, превращая дом в крепость.
Die Zuhaltungen für den Tresor ziehen sich durch alle Wände des Hauses. So wird es zu einer Festung, zu einem riesigen Safe.