МЫ СЯДЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• setzen wir
• wir steigen
• wir sitzen
• wir kommen

Примеры использования Мы сядем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где мы сядем?
Wo landen wir?

Мы сядем на лодку?
Nehmen wir das Boot?

Может мы сядем.
Vielleicht sitzen wir.

Мы сядем в тюрьму.
Wir kommen ins Gefängnis.

Боже мой, мы сядем в тюрьму.
Oh, Gott, wir kommen ins Gefängnis.

Мы сядем в кресло.
Du sitzt dich in den Sessel.

Перед тем как мы сядем, мне надо заглянуть в туалет.
Bevor wir uns setzen, muss ich das Badezimmer benutzen.

Мы сядем в машину.
Wir sitzen uns in den Wagen.

Со всем уважением, Марти, не мы сядем в тюрьму, а я.
Bei allem Respekt, Marty. Wir gehen nicht ins Gefängnis, sondern ich.

Мы сядем за 2- й столик.
Wir setzen uns an die 2.

Завтра мы сядем за станок Я покажу тебе все.
Morgen setzen wir uns an die Nähmaschine und ich zeig dir noch mehr.

Мы сядем на самолет?
Wir steigen in einen Flieger?

Только пиджак, и ты можешь снять его, как только мы сядем.
Nur Jackettzwang. Das Ding kannst du ausziehen, sobald wir sitzen.

Мы сядем и поговорим.
Wir werden sitzen und reden.

Я сделаю несколько снимков, а затем мы сядем и напишем заявление.
Ich schieße ein paar Fotos und dann setzen wir uns und schreiben eine Stellungnahme.

Мы сядем на поезд завтра.
Wir nehmen morgen den Zug.

И до того, как кто-нибудь заграбастает наше кексовое место, мы сядем на автобус и поедем туда.
Und bevor sich jemand unsere Cupcake-Räumlichkeiten schnappt, sage ich, wir steigen in einen Bus und fahren dahin.

Мы сядем в самолет и.
Wir steigen in ein Flugzeug und.

Я заплатила 10 центов при входе в автобус и ринулась к задней двери с остальными" цветными" детьми, чтобы водитель не тронулся до того, как мы сядем.
Ich hab meine 10 Cent vorne im Bus bezahlt und bin dann mit anderen farbigen Kindern nach hinten gerannt, sodass wir saßen, bevor der Fahrer losfuhr.

Мы сядем на скорости света?
Wir fliegen mit Lichtgeschwindigkeit an?

А утром мы сядем в машину, переедем через мост, и.
Und am Morgen steigen wir alle in den Wagen… fahren über die Brücke und.

Мы сядем в машину и поедем домой.
Wir steigen ins Auto und fahren nach Hause.

Тогда мы сядем и чудесно поговорим без насилия.
Dann setzen wir uns zu einem netten, gewaltlosen Gespräch zusammen.

Мы сядем и вместе их посмотрим, хорошо?
Wir setzen uns zusammen und sehen sie uns an, O. K?

А потом мы сядем с Тайлером, Ирландцами и Майанцами.
Danach setzen wir uns mit Tyler, den Iren und den Mayans zusammen.

Мы сядем в Маниле, и вы сами доберетесь на остров.
Wir landen in Manila und ihr organisiert euch euren eigenen Transport zur Insel.

А потом мы сядем с Тайлером, Ирландцами и Майанцами, обсудим стволы и территории.
Danach setzen wir uns mit Tyler, den Iren und den Mayans zusammen und diskutieren den Waffenhandel und die Gebiete aus.

Мы сядем и мы поговорим как взрослые.
Wir werden uns hinsetzen und wir werden ein Erwachsenengespräch wie Erwachsene führen.

Мы сядем здесь, и ты сможешь рассказать Святому Фрэнсису о том, что тебя беспокоит.
Wir sitzen hier und du kannst es Franziskus erzählen, all das, was du auf dem Herzen hast.

Никуда мы не сядем!
Nein, nicht landen!