WIR VERGESSEN на Русском - Русский перевод

Примеры использования Wir vergessen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Aber wir vergessen.
Wir hatten keine Karte, die hatten wir vergessen.
Карты у нас не было, мы забыли захватить ее с собой.
Wir vergessen es einfach.
Мы забудем об этом.
Sie ist so vollendet schön, dass wir vergessen wie alt sie ist.
Она так прекрасна, что мы забываем, сколько ей лет.
Aber wir vergessen Scarlett.
Мы забыли о Скарлетт.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Gib mir einfach die Tabletten, und wir vergessen das dies passiert ist.
Просто отдай мне таблетки. И мы забудем об этом.
Wir vergessen es passiert ist.
Мы забудем об этом.
Die Schnelligkeit, mit der wir vergessen, ist einfach unglaublich.
Быстрота, с которой мы забываем, просто удивительна.
Wir vergessen einfach alles.
Мы забудем все это. Все. Все.
Belange uns nicht, wenn wir vergessen oder sündigen.
Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись.
Wir vergessen, was wichtig ist.
Мы забываем о том, что имеет значение.
Belange uns nicht, wenn wir vergessen oder sündigen.
Не накажи нас, если мы забудем что, или согрешим в чем-либо.
Wir vergessen, dass Wörter erfunden sind.
Мы забываем, что слова придуманы.
Unser Herr, belange uns nicht, wenn wir vergessen oder sündigen!
Не взыщи с нас, если мы забыли или погрешили. Господи наш!
Und wir vergessen alles, was passiert ist.
И мы забудем, что все это произошло.
Unser Herr, belange uns nicht, wenn wir vergessen oder sündigen!
Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. Господь наш!
Wir vergessen, weil wir es müssen.
Мы забываем, потому что так нужно.
Sie schleichen sich in unser Herz… und wir vergessen die Abart ihrer Geburt.
Они змеями вползают в наши сердца, и мы забываем об их порочном происхождении.
Wir vergessen, wie erbarmungslos er ist.
Мы забываем, каким он был безжалостным.
Wir sagen wir sind Moslems, aber wir vergessen die Bräuche unseres wahren Glaubens.
Мы говорим, что мы мусульмане, но мы забыли об обычаях истинных мусульман.
Wir vergessen, dass das jemals passiert ist.
Мы забудем о том, что тут произошло.
Geht das klar und wir vergessen die Ereignisse in der Tiefgarage?
Хорошо, и мы забудем то, что произошло на парковке?
Wir vergessen das dass jemals passiert ist.
Мы забудем, что это вообще случилось.
Und wir vergessen Mom's illegale Köter.
И мы забудем о нелегальном разведении шавок твоей мамы.
Wir vergessen all den Schmerz und die Qual des Lebens.
Мы забываем всю боль в нашей жизни.
Wir vergessen, wie rau seine Vision war.
Мы забываем, насколько суровыми были его взгляды.
Wir vergessen dann, dass diese Unterhaltung stattgefunden hat.
Мы забудем о нашей маленькой беседе.
Leute, wir vergessen, dass sie mit einem Messer umgebracht wurde.
Люди, мы забываем, что ее убили ножом.
Und wir vergessen die Angelegenheit mit deinem Diebstahl.
И мы забудем обо всех этих обвинениях в ограблении.
Wir vergessen, wir haben immer die Kraft, das Leben eines Menschen zu verändern.
Мы забываем, что в наших руках изменить к лучшему чью-то жизнь.
Результатов: 84, Время: 0.0348

Как использовать "wir vergessen" в предложении

Wir alle wissen, dass wir vergessen können.
Ich vermutete schon, dass wir vergessen wurden.
Liebe SPD und CDU, wir vergessen nicht.
Nur wir vergessen manchmal diese einfache Lebenswahrheit.
Gibt es Dinge, die wir vergessen haben?
Wir vergessen dich nie in tiefer trauer.
Aber im Eifer hatten wir vergessen abzuschließen.
Wir vergessen dich nie, wir vermissen dich!
Wir vergessen die Menschlichkeit, denken an Geld.
Wir vergessen Dich nie, Du süße Maus.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский