Примеры использования Zwei leute на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nur zwei Leute.
Nur, dass sie unter Druck nicht klarkommt und zwei Leute gestorben sind.
Но она не смогла справиться из-за давления, и двое людей погибли.Zwei Leute k.o. schlagen?
Nehmen wir zwei Leute.
Есть двое людей.Zwei Leute, die sich zufällig nachts treffen.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
andere leutejunge leutegute leutenormale leutealte leuteneue leutenette leuteunschuldige leutedie jungen leutereiche leute
Больше
Использование с глаголами
die leute denken
die leute sagen
die leute glauben
die leute kommen
die leute reden
die leute sehen
leute sterben
die leute brauchen
was die leute denken
viele leute denken
Больше
Использование с существительными
Das sind zwei Leute.
Ето уже двое человек.Er lud zwei Leute ein, in sein Labor zu kommen.
Он пригласил двух человек в лабораторию.Diese Kanzlei brauchte zwei Leute an der Spitze.
Этой фирме нужно 2 человека во главе.Zwei Leute sind tot und Sie sind der Hauptverdächtige.
Двое людей мертвы и вы главный подозреваемый.Ich brauche zwei Leute, ihn rauszuholen.
Мне надо 2 человека, чтобы вызволить его.Gibt nichts besseres als einen kleinen Cholera- Ausbruch, um zwei Leute zusammen zu bringen.
Ничего себе, как небольшая вспышка холеры свела вместе двух людей.Er hat zwei Leute gesehen.
Он видел двух людей- вместе.Als Sie mich gekidnappt und zwei Leute getötet haben?
Wo zwei Leute, die sich mögen, hingehen und Spaß haben.
Это когда двое людей, которые нравятся друг другу, идут веселиться.Ich brauche sofort zwei Leute im Waterloo-Raum.
Мне нужно двое человек в зал Ватерлоо сейчас же.Und zwei Leute brauchten mindestens eine Stunde, um nur einen Pinguin zu säubern.
Двум людям требуется как минимум час чтобы отмыть одного пингвина.Ich schon. Ich sehe zwei Leute, die nicht dazu gehören.
Я вижу двоих людей, которым здесь не место.Nur zwei Leute vom CDC haben die ausreichende Sicherheitsfreigabe, um an den Kühler zu kommen.
Только 2 человека в ЦКЗ могут дать допуск к этому холодильнику.Es ist nur… es ist schwer, wenn zwei Leute sich trennen.
Angenommen, zwei Leute laufen auf der Straße aufeinander zu.
Представьте себе двух людей, идущих по улице навстречу друг другу.Mache ich nicht. Nicht schlecht für zwei Leute, die von Null begonnen haben.
Неплохо для двух людей с тяжелым прошлым.Wir haben zwei Leute aus Nazirs Netzwerk in Langley, die auf ihre Verhöre warten.
В Лэнгли скоро будут допрашивать двоих людей из его группировки.Wir liefen hin, da waren bereits zwei Leute… Die versuchte zu helfen.
Когда мы подбежали, двое людей уже… пытались помочь.Es gibt Zwei Leute in King's Landing, die der Königsgarde einen Befehl erteilen können.
В Королевской Гавани только два человека могут отдать приказ Гвардейцу.Der hat letztes Jahr zwei Leute bei uns durchfallen lassen.
Он у нас в прошлом году был. Двух человек завалил.Wenn zwei Leute füreinander bestimmt sind, werden sie schließlich auch einen Weg zurück finden.
Если двое людей должны быть вместе, они найдут путь друг к другу.Dann musst du zwei Leute zum Leuchtturm schleppen.
Что ж, тогда тебе нужно будет перенести на маяк двух человек.Ich ziehe zwei Leute zur Rechenschaft, die die US-Regierung 15 Jahre lang betrogen haben.
Я хочу предоставить правосудию двоих людей, которые обманывали Американское правительство 15 лет.Aber ich habe zwei Leute, die behaupten, sie hätten Aliens gesehen.
Но у меня есть два человека, которые говорят, что они видели пришельцев.Dr. Sutherland, zwei Leute sind tot und jedes Detail könnte entscheidend sein.
Доктор Сатерленд, два человека мертвы, любая деталь может быть решающей.
