Примеры использования Admite на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Admite, Timo!
Admits, Timo!Sê homem e admite a verdade!
Be a man and admit the truth!Admite isso, então!
Say it then!Todos sabem e ninguém admite.
Everyone knows the and nobody says.Admite a verdade.
Admit the truth.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pacientes admitidosadmitidos à negociação
os pacientes admitidosalunos admitidosadmitidos na UTI
estudantes admitidoscoragem de admitirpacientes foram admitidosadmitir a derrota
admitidos à UTI
Больше
Использование с наречиями
admitidos condicionalmente
admitiu abertamente
admitir publicamente
admitidos diretamente
Использование с глаголами
gostaria de admitiracabou de admitir
Primeiro você admite que existe….
First you assume that there is evolution,….Admite os teus pecados.
Admit your sins.No entanto, ele admite uma conquista neste épico.
However, he concedes an achievement in this epic.Admite que estás errado.
Admit you're wrong.A própria indústria admite um excesso de capacidade de 20.
The industry itself concedes an overcapacity of 20.Admite que tu estavas errado.
Say you was wrong.Ele não me fala,não me olha, nem admite a minha presença.
He won't talk to me,look at me, or even acknowledge my presence.Admite que não é fácil!
Admit that it's not easy!A identidade de gênero admite diferentes performances e sentimentos.
Gender identity admits different performances and feelings.Admite uma grande quantidade de formatos de saída.
Allows a large number of output media.Todos os dias, uma pessoa nova admite o impossível e acredita nele.
Every day someone new accepts the impossible and believes in him.Ele admite ser psicologicamente violento.
He admits being physically violent.Honestamente, o prazo deste TPS é curto comojamais vi", ela admite.
That's fairly unprecedented that TPS is this short,honestly," she says.E ele admite a sua confusão.
And he admits his confusion.E se não admitires isso, então, admite que ela se vai magoar.
And if you don't Kivuitu admite ter agido sob pressão.
Kivuitu admits to acting under pressure.X ou anterior do Engineering Base instalada,o setup admite a instalação paralela.
X or earlier of Engineering Base,the setup allows parallel installation.E apenas admite acesso sequencial.
And can only accept sequential access.Em relação à morte, por exemplo,o idoso a percebe e a admite como uma certeza.
With regard to death, for instance,seniors perceive and acknowledge it as a certainty.Koch admite que isso soa a ridículo.
Koch concedes that this sounds ridiculous.O artigo 9.º prevê a proibição, pelos Estados-Membros, da pulverização aérea, mas admite derrogações.
Article 9 obliges Member States to prohibit aerial spraying but allows for derogations.O castor admite um pouco- 18 estações.
The beaver concedes- 18 seasons a little.Admite que tu estavas errado e eu estava sempre certo. Ok?
Say you was wrong and I been right all along?Tanto a Bíblia e o Alcorão admite um Deus único, que se revela aos profetas.
Is the Bible the Koran accept one God who reveals himself to the prophets.Ele admite em Sua misericórdia quem Lhe apraz;
He admits whom He wills into His mercy;
