AMABILIDADE на Английском - Английский перевод

• kindness
• friendliness
• kindly
• amiability
• loveliness
• courtesy
• kind
• been kind enough
• agreeableness
• niceness
• please
• lovability

Примеры использования Amabilidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não é amabilidade.
It is not kindness.

Que amabilidade a sua em vir.
How kind of you to come.

Obrigado pela amabilidade.
Thank you kindly.

Sua amabilidade me faz muito bem.
Your kindness does me a lot of good.

Se tiver a amabilidade.
If you have the kindness.

Que amabilidade a sua ter vindo, Sr. Vaughn!
How kind of you to come, Mr. Vaughn!

Tudo o que sinto é amabilidade.
All I feel is kindness.

É muita amabilidade da sua parte.
That's very kind of you.

Pastor Jones, obrigado pela sua amabilidade.
Pastor Jones, thank you kindly.

É muita amabilidade, mas.
That's very kind, but.

Muito bem, obrigado pela sua amabilidade.
Very well, thank you for your courtesy.

É muita amabilidade sua.
That's very kind of you.

A amabilidade dela está a dar-me tesão.
Her loveliness is giving me an erection right now.

É muita amabilidade sua.
That is most kind of you.

Amabilidade genuína é a nossa resposta ao amor de Deus.
Genuine kindness is our response to God's love.

É muita amabilidade sua, Milady.
That's kind of you, m'lady.

Projecção de um vídeo sobre a amabilidade na caixa.
Showing of video on courtesy at the cash register.

Um ato de amabilidade, reconciliação.
An act of kindness, reconciliation.

Estou-lhe muito agradecido. A sua requintada amabilidade.
I'm extremely grateful, your exquisite courtesy.

A vossa amabilidade, a vossa companhia.
Your kindness, your companionship.

Acho que acabou a era da amabilidade no trabalho.
I guess it's just the end of courtesy in the workplace.

A beleza, a amabilidade de Cristo tem valor para Deus.
Christ's beauty, loveliness, value to God.

Há três pontos para notar aqui: Amor, Amar, Amabilidade.
There are three points to note here: Love, Loving, Loveliness.

Dá-me a amabilidade e o temor de Deus.
Give me the kindness and fear of God.

Saúdo todos os responsáveis religiosos que tivestes a amabilidade de vir encontrar-me.
I greet all religious leaders who have kindly come here to meet me.

Pode ser amabilidade mostrada, agradecimentos oferecidos.
It can be kindness shown,'thanks offered up.

E eles não têm a amabilidade de intrusos.
And they dont take kindly to intruders.

Amabilidade antes de precisão Brasileiros não gostam de dizer não.
Friendliness before accuracy Brazilians don't like to say no.

Dependi sempre da amabilidade de estranhos.
I have always depended on the kindness of strangers.

A amabilidade dos japoneses: isso a Suíça poderia tomar como um exemplo.
The friendliness of the Japanese- that could be an example for Switzerland.

Как использовать "amabilidade" в предложении

Resolvo pois, pedir com mais insistência ao Senhor a virtude da amabilidade e a vigilância necessária para prevenir qualquer fracasso nesse terreno.

Embora isso seja verdade, em partes, a grande maioria dos gatos domésticos tendem a demonstrar amabilidade.

Excelente profissional super recomendo ótimo professor Dedicação, respeito, paciência e amabilidade, profissionalismo e ética são qualidades que veio em Renato e em seu Studio de dança.

Pascal foi atencioso e prestàvel, teve a amabilidade de ser muito flexivel com a hora de entrada e principalmente com a saida!!

Nesse processo, você trabalha com atributos humanizantes, como o respeito, a cortesia, a amabilidade, o espírito de serviço.

Se pretende que o seu filho revele amabilidade, seja uma pessoa amável.

Ricardo L.Goiatuba Em primeiro lugar, não tem como começar minha resenha sem destacar a amabilidade, gentileza, cordialidade e o carinho do Sr.

V – A FORMAÇÃO DA CONGREGAÇÃO JAPONESA DE ITATI (IECLB). - A amabilidade japonesa.

Com essa amabilidade fomos cativados por eles.