DESCULPE на Английском - Английский перевод

• sorry
• excuse me
• forgive
• pardon me
• i apologize
• apologies

Примеры использования Desculpe на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desculpe, eu.
Sorry, I, uh.

Não, desculpe.
No, no. Sorry.

Desculpe, não.
Sorry, no.- Oh.

Por favor, desculpe o meu pai.
Please, forgive my father.

Desculpe, proso… quê?
Sorry, proso-what?

Sim, desculpe, mas.
Yes, I apologize, but.

Desculpe o meu amigo.
Forgive my friend.

Sr. Wong… desculpe pela intrusão!
Mr. Wong… forgive the intrusion!

Desculpe, Sr. Crane.
Apologies, Mr. Crane.

Por favor, desculpe pela hora tardia, Elizabeth.
Please forgive the late hour, Elizabeth.

Desculpe, Mr. Nobbs…?
Pardon me, Mr. Nobbs?

Por favor, me desculpe por deixá-lo desconfortável, Sr. Bullock.
Please forgive me for making you uncomfortable, Mr. Bullock.

Desculpe o meu parceiro.
Forgive my partner.

Desculpe, Sr. Jordan.
Pardon me, Mr. Jordan.

Desculpe o meu filho.
I apologize for my son.

Desculpe meu amigo.
I apologize for my friend.

Desculpe, Majestade, eu.
Apologies, Majesty, I.

Desculpe você é o Aurom?
I am sorry, you are Der?

Desculpe o Ridzik, Capitão.
Forgive Ridzik, captain.

Desculpe, Detective Diaz.
Pardon me, Detective Diaz.

Desculpe, sua excelência.
Apologies, Your Excellence.

Desculpe o nosso comportamento.
Forgive our behavior.

Desculpe a intrusão, pai.
Forgive the intrusion, Father.

Desculpe, Madam Secretary.
I apologize, Madam Secretary.

Desculpe, é o irmão dele?
Excuse me, are you his brother?

Desculpe, usei a toalha.
Apologies, I have used the towel.

Desculpe, você é Matt Casey?
Excuse me, are you Matt Casey?

Desculpe se pareci distraída.
Pardon me if I seem distracted.

Desculpe, desculpe senhora.
Sorry. Excuse me, miss.

Desculpe, o meu nome é Stan Volker.
Excuse me, my name is stan volker.

Как использовать "desculpe" в предложении

Boa tarde amigo, coloquei o valor total errado, desculpe.

Desculpe nao tinha entendido, pode gerar o link com 7 controles no valor de 812,20 por favor Qual o valor do painel maior com 7 controles?

O silêncio serviu de resposta para ele. - A, me desculpe por ligar tantas vezes e vir na sua casa agora, no seu estado.

Altere as datas ou veja as ofertas dos nossos parceiros.Desculpe.

Desculpe a demora pra responder esses dias tive problama em minha conta do mercado livre e viajei fiquei sem contato.

Não há nada que pode ser feito sobre isso, desculpe.

Chama o Gás em Cabral Desculpe, no momento não temos revendedor na sua região!

Desculpe-me pela demora em dedicar a atenção a sua pergunta, Jorge.

Desculpe mas isto não é normal, tem que ter uma lista com preços! - Áh, é que eles (os vinhos) estão sempre a mudar - E?

Desculpe o empecilho, irei estornar todo o valor pago.