DETÉM на Английском - Английский перевод

• holds
• has
• owns
• stops
• detains
• arrests
• wields
• holding
• hold
• have
• stop
• own
• held
• having
• detain
• arrest
• owned
• owning
• stopping
• had
• detaining
• wield

Примеры использования Detém на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Detém isto.
Stop this.

Isto detém balas.
This stops bullets.

Detém o automóvel!
Stop the car!

Esta lua detém o meu futuro.
This moon holds my future.

Detém aquela quadriga!
Stop that chariot!

Será que nada detém este ganso?
Nothing stops this goose!

Detém-na, até eu chegar.
Detain her until I arrive.

Vamos, nada nos detém aqui.
Let nothing hold us back here.

Oi detém 50% dos acessos.
Oi has 50% of the accesses.

Três grandes grupos detém 75% da terra.
Three large groups own 75% of the land.

Simi, detém meus telefonemas.
Simi, hold all my calls.

Em seguida, chega a polícia que detém Hiro.
Heath arrives with the police, who arrest Gunno.

Você detém o poder de um Deus?
You wield the power of a god?

Os Parksons são muito ricos e detém muito poder.
The Parksons are very rich and wield a lot of power.

O Louvre detém a maioria deles.
The Louvre owns most of them.

Antes que ela possa investigar mais, agentes da AAC a detém e cortam suas comunicações.
Before she can investigate further, C.A.B. agents detain her and cut off her communications.

Ele detém a confiança das OEMs.
He has the confidence of the OEMs.

O governo malaio não detém acções da DigiCom.
The Malaysian government does not own shares of DigiCom.

Quem detém a patente desta vacina?
Who owns the patent on this vaccine?

NERA12 com Bactisafe tela filtro antibacteriano detém e mata as bactérias e alérgenos.
Additional information NERA12 with antibacterial filter screen Bactisafe detains and kills bacteria and allergens.

O BCE detém e gere duas carteiras.
The ECB owns and manages two portfolios.

Em Angola, polícia detém jornalista por três dias.
In Angola, police detain journalist for three days.

Se detém estas competências envie-nos o seu CV.
If you have these characteristics, send us your CV.

Esta gente detém um enorme poder.
These people wield enormous power.

Que detém o maior poder em Hollywood?
Who wields the most power in Hollywood?

Alguém lá fora detém o poder. O verdadeiro poder.
Out there, someone else has the power, real power.

Ele detém a cidadania alemã e austríaca.
He holds German and Austrian citizenship.

A sua empresa detém vários contratos de defesa.
His companies hold multiple defense contracts.

Ele detém a cidadania alemã e austríaca.
She holds both German and Austrian citizenship.

Se não souber se detém os direitos do seu nome de domínio.
If you are unsure if you have the rights to your domain name on.

Как использовать "detém" в предложении

O impacto na linha final do balanço dos bancos das perdas com Sete e Oi varia de acordo com o instrumento que cada instituição detém nas empresas.

A Caixa Econômica Federal também fez uma baixa nos títulos de dívida que detém da Oi.

A mulher, que detém o recorde de mais gorda do mundo a ser mãe, quer perder peso.

Você reconhece que o Deliciado detém todos os direitos, títulos e interesses referentes ao serviço, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual.

Varia entre zero, ou igualdade perfeita, e um, ou desigualdade perfeita (situação na qual uma pessoa detém toda a renda e as demais são desprovidas dela). 3.

Este destino cruzes melhores sites de opcoes binarias determinado por se USD JPY detém em 100,00 e, em seguida, 99,00.

Vecteezy detém como seu os meus recursos?

Clubes do Brasil também sondaram os representantes do meia e o Doyen Sports, fundo que detém 80% dos direitos econômicos de Lucas Lima.

Cada provedor de internet detém seus próprios servidores de DNS, permitindo que as consultas à "lista telefônica" sejam distribuídas e ninguém fique sobrecarregado.

Trabalho e saÚde mental: a é o discurso médico que detém a verdade sobre a loucura, inaugurando o trabalho foi a entrevista com uma auxiliar de enfermagem.