DEVE DEFINIR на Английском - Английский перевод

• should set
• should define
• must set
• must define
• has to define
• must establish
• shall determine
• shall define
• should establish
• have to set

Примеры использования Deve definir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você deve definir para fora.
You must set to Off.

A gestão de topo deve definir isso.
Top management should set this.

Quem deve definir a estratégia?
Who should define the strategy?

Primeiro de tudo, você deve definir destinos.
First of all, you must define destinations.

Você deve definir a propriedade mfp. authorization.
You must define the mfp. authorization.

Se necessário,, o veículo deve definir o assento de criança.
If necessary,, the vehicle must set the child seat.

Você deve definir essas palavras em seus corações.
You must set these words in your hearts.

A União Europeia, para ser coerente, deve definir tais modalidades.
In order to be consistent, the European Union must establish such methods.

Agora, você deve definir o formato do arquivo de saída.
Now, you should set the format of the output file.

Para construir uma cultura centrada no convidado, você deve definir o seu hóspede.
To build a guest-centric culture, you must define the guest.

O aluno deve definir uma meta.
The learner should set a goal.

Quando o port deve ser compilado usando o Apache Ant, ele deve definir USE_ANT.
When the port is to be built using Apache Ant, it has to define USE_ANT.

Portanto, ele deve definir metas realistas.
Therefore he should set realistic goals.

A Turquia não pertence geograficamente ao continente europeu, e a Europa deve definir fronteiras coerentes.
Turkey does not belong to the continent, geographically speaking, and Europe must establish coherent borders.

A profecia deve definir a identidade da vida consagrada.
Prophecy should define the identity of consecrated life.

Antes de mergulhar no marketing de conteúdo com a intenção de alavancar os rankings, leads e tráfego, você deve definir objetivos.
Before diving into content marketing with the intent to boost rankings, leads, and traffic, you have to set goals.

Seu anseio cremoso deve definir corações de jovens agitadas.
His creamy yearning should set young hearts aflutter.

A UE tem a competência exclusiva quando está em causa o Investimento Directo Estrangeiro( IDE), conforme está definido nos artigos 206.º e 207.º do TFUE É necessário gerir os tratados bilaterais de investimento celebrados, e a União deve definir uma política de investimento futuro europeu que venha de encontro às expectativas dos investidores e países beneficiários.
Foreign direct investment(FDI) is under exclusive EU competence, as set out in Articles 206 and 207 of the Treaty on the Functioning of the European Union. The bilateral investment treaties that have been concluded need to be managed, and the Union should establish a European policy for future investment that meets the expectations of investors and beneficiary countries.

Israel deve definir unilateralmente as suas fronteiras definitivas;
Israel should establish its borders unilaterally.

Se ele for diferente, você deve definir a variável$user manualmente.
If that is different, you must set the$user variable manually.

A ONU deve definir a composição da força de intervenção.
The UN must define the composition of the intervention force.

Para terminar, Você deve definir um tempo mínimo para a meditação.
To finish, You must set a minimum time for meditation.

Você deve definir a implementação como mcrypt quando fizer atualização.
You should set the implementation to mcrypt when upgrading.

Para funcionar corretamente, você deve definir o valor ringtone SMS para“ringtone Default”.
To work correctly, you should set SMS ringtone value to“Default ringtone”.

Você deve definir os parâmetros para excluir os dados que você precisa.
You should set the parameters to delete the data as you need.

Cada indivíduo deve definir a felicidade para si mesmo.
Each individual must define happiness for himself or herself.

Você deve definir o mesmo conjunto de códigos no computador remoto.
You should set the same code set on the remote computer.

Cada elemento da matriz deve definir uma expressão Scilab válida.
Each element of the matrix must define a valid Scilab expression.

Você deve definir suas configurações de pagamento padrão do mercado na sua conta.
You must set your marketplace default payment settings in your account.

Ao criar o banco de dados, o desenvolvedor deve definir qual endereço IP será capaz de acessar o banco de dados.
When creating the database, the developer has to define which IP addresses will be able to access the database.

Как использовать "deve definir" в предложении

De acordo com o CFMV, o conselho de cada estado deve definir as suas regras de entrega.

Você também deve definir qual será a sua área de atuação e qual perfil de cliente você irá atender.

Consumidor deve definir teto de gastos antes de ir às compras na Black Friday.

Assim, o treinador só deve definir o time para o jogo de domingo após o treino da sexta.

Então, nesse primeiro passo você deve definir o quanto você vai investir por mês, independente de quanto você ganhe.

ESPAÇOVocê deve definir o número máximo de visualizadores de acordo com a largura de banda disponível.

De acordo com esta abordagem, a alta direção da empresa deve definir duas ou três diretrizes.

Na próxima aba, você deve definir as configurações para produtos.

Há momentos em que você deve definir o stop-loss, bem como sair posições antes de perder ganhos valiosos.

Você deve definir outras restrições somente se elas são necessárias.