IRÃO SURGIR на Английском - Английский перевод

• will arise
• will emerge
• will appear
• will come
• there will be
• will rise
• will occur
• are going to arise

Примеры использования Irão surgir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas irão surgir coisas e eu.
But things are gonna come up, and I.

Não fazemos é ideia onde irão surgir.
And we don't know where it's going to pop up.

Os Segredos Irão Surgir de Steven Freeberg.
Secrets Will Rise by Steven Freeberg.

O que não se sabe é que os dois irão surgir o amor.
What is not known is that the two will emerge the love.

Irão surgir algumas iniciativas relativas ao mercado único.
There will be some initiatives on the internal market.

É precisamente aqui que irão surgir grandes problemas.
This is where big problems will arise.

Expectativa 3: Experiências de site mais imersivas irão surgir.
Expectation 3: More immersive website experiences will emerge.

A certo ponto, irão surgir mais do que uma vez. Mike, apanhamo-lo.
At a certain point, they're going to pop up more than once.

Vazamentos em lugares diferentes irão surgir constantemente.
Leaks in different places will arise constantly.

Compaixão, cuidado, preocupação e simpatia por todos irão surgir.
Compassion, care, concern and sympathy for everybody will arise.

Os factos sobre o"9/11" também irão surgir dentro em breve.
The facts about"9/11" will be emerging fairly soon as well.

Irão desaparecer antigos empregos e muitos empregos novos irão surgir;
Old jobs will disappear, many new jobs will be created.

Quando estas são importadas, irão surgir como contas com saldo zero.
When these are imported, they will appear as accounts with a balance of zero.

Deverias estar a treinar por causa das lutas irão surgir.
You should be training for the inevitable fight that's looming.

Se estiverem inocentes, irão surgir, mas eles não estão inocentes.
If they are innocent, they will come up, but they are not innocent.

Pode se ter sentido constrangida, mas momentos como esse irão surgir.
You may have felt embarrassed, but moments like that are gonna happen.

A questão da relação com os sindicatos irão surgir em outros lugares também aguda.
The question of the relationship with the unions will arise elsewhere also acute.

Algumas profissões vão desaparecer, mas novas irão surgir.
There will be jobs that disappear, but new ones will appear.

Estas misteriosas e mágicas capacidades irão surgir para o ser humano do futuro.
Through this mystery magic capabilities will arise for the human being of the future.

O estabelecimento do destino: alguns irão cair, outros irão surgir.
The settling of destiny: some will fall, some will rise.

Então, não estais dispostos a afirmar que irão surgir grandes mudanças no final de Setembro?
So, you are not game to state that great changes will come at the end of Sept?

Obviamente que irão surgir algumas coisas muito feias mas, ao mesmo tempo, iremos provar que há abertura.
Some unpalatable facts will emerge of course but, at the same time, we are demonstrating that transparency exists.

Você tem que completar todos os desafios que irão surgir em uma era para mover para a próxima.
You have to complete all the challenges that will arise in an era to move to the next.

Outros desafios irão surgir durante a vida útil deste Plano, e La Trobe vai ser ágil na resposta a eles.
Other challenges will arise during the lifespan of this Plan, and La Trobe will be agile in responding to them.

Inicialmente o objectivo é para ligar as falhas que irão surgir enquanto o velho sistema se desfaz.
Initially the aim is to plug the gaps that will appear as the old systems break down.

Todas as transacções com Lsl irão surgir discretamente sob um dos seguintes nomes de empresa dependendo do fornecedor de pagamento que utilize.
All your transactions with Lsl will appear discretely under one of the following company names depending on the payment provider you use.

A utilização de madeira"sólida" vai crescer de forma constante, enquanto novas utilizações químicas da madeira irão surgir e começar a ganhar relevo.
Solid' uses will grow steadily, while new chemical uses of wood will emerge and start to gain momentum.

De repente as respostas irão surgir através das revelações que são acompanhadas da verdade.
Suddenly the answers will come through revelations that are accompanied by the truth.

O Primeiro-Ministro húngaro apresentá-la-á de novo, pois, sem ela, sem uma autoridade financeira europeia de supervisão, os problemas globais irão surgir repetidamente.
The Hungarian Prime Minister will propose it again as, without it, without a European financial supervisory authority, global problems will occur again and again.

Outras concepções e novos aspectos irão surgir, sobretudo em matéria de coordenação.
New concepts and different aspects will be coming to light, especially in the area of coordination.

Как использовать "irão surgir" в предложении

Espírita | Joana d´Arc Quem está atuante na propagação do Evangelho sabe que barreiras irão surgir, e surgem.

Outras milhares de oportunidades irão surgir, gerando ainda mais empregos, principalmente no Sul do ES.

Problemas sempre irão surgir, e com um processo bem definido, você pode responder prontamente e amenizar os possíveis impactos.

A partir de casa irão surgir canais alternativos e interativos.

DICAS PARA AS PERGUNTAS QUE IRÃO SURGIR 1- A receita Rende uma Forma pequena de +- 8cm x 18cm.

Marlene – Ainda não, mas sei que irão surgir.

Os posts irão surgir em formato de feed, semelhante ao Instagram.

Imagino e espero sinceramente que daqui a alguns anos outras irão surgir.

Tenham todos um óptimo dia e um até breve com mais novidades que irão surgir.

Sonhar que está grávida ●Significa que novos projetos irão surgir em breve.