TEM DE CONTINUAR на Английском - Английский перевод

• must continue
• must remain
• must go on
• has to keep
• has to continue
• needs to continue
• has to remain
• must keep
• has to go on
• you gotta keep

Примеры использования Tem de continuar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tem de continuar.
You gotta keep moving.

A vida tem de continuar.
Life has to go on.

Tem de continuar a comprar.
You gotta keep buying them.

O espectáculo tem de continuar.
Show must go on.

Ele tem de continuar indo.
He has to keep going.

O nosso teatro tem de continuar.
Our theatre has to go on.

Ela tem de continuar a mexer-se.
They must keep moving- I know.

A minha operação tem de continuar.
My operation must continue.

Isto tem de continuar.
This must continue.

Mas o trabalho essencial tem de continuar.
But essential work has to go on.

O jogo tem de continuar.
The game must continue.

É, pois, óbvio que o crescimento tem de continuar.
It is obvious, therefore, that growth needs to continue.

O homem tem de continuar.
The man must continue.

É por isso que a preparação, de um modo geral, tem de continuar.
That is why the preparation in general has to continue.

O trabalho tem de continuar.
The work must go on.

E tem de continuar a decifrar os números.
You gotta keep cracking the numbers.

O projecto tem de continuar.
The project must go on.

Ele tem de continuar a pensar em nós com afecto.
He must continue to think of us fondly.

Esta guerra tem de continuar.
This war needs to continue.

Ele tem de continuar a ir à escola.
But he has to keep going to school.

A roda das recompensas tem de continuar a girar.
The payoff merry-go-round has to keep spinning.

A UE tem de continuar a assumir a liderança.
The EU must continue to take the lead.

É óbvio que a União Europeia tem de continuar a ajudar este país.
Of course the European Union must continue to help Albania.

A Europa tem de continuar a investir no seu futuro.
Europe must continue to invest in its future.

A integridade territorial da Geórgia tem de continuar fora de questão.
Georgia's territorial integrity must remain beyond question.

E ele tem de continuar porque.
He needs to continue.

Há que dizer, porém, em relação a este aspecto que o trabalho tem de continuar.
On this point it has to be said, however, that the work has to continue.

A vida tem de continuar, Logan.
Life must go on, Logan.

Pareceria, já que a preservação de resultados de Gagarin tem de continuar guardando as dietas rígidas.
It would seem, for preservation of results of Gagarin has to continue to keep the rigid diets.

Alguém tem de continuar a tirá-Ias.
Someone has to keep taking more.

Как использовать "tem de continuar" в предложении

Pelos direitos dos trabalhadores da Cultura, pelos direitos de todos os cidadãos, a luta tem de continuar!»

Tem de continuar a trabalhar e ouvir os conselhos dos seus misters, acho que com Lage ele vai continuar a crescer.

Tem de continuar a caminhar e manter a cabeça do cão erguida elevando a trela.

O seu único tormento é a memória do seu irmão e ídolo, o lendário Rex Racer - cuja morte numa corrida deixou um legado que Speed tem de continuar.

Ele está como um novo jogador, mas tem de continuar se esforçando para ser ainda melhor", ressaltou Massimiliano Allegri em coletiva de imprensa.

Melhor era difícil… Artigo anteriorVamos detectar a Mentira e a Usurpação de Marco Silva em entrevista ao Record Próximo artigoA liderança tem de continuar a ser nossa!

Aliás ninguém me pediu nada.Dá-me a sensação que ninguém lê nada aqui, mas enfim...Um homem tem de continuar a lutar.Hoje falarei de nada.

Claro que demos um grande passo no jogo de hoje, mas tem de continuar da mesma maneira, com humildade, jogando futebol. É isso que temos de fazer.

A luta tem de continuar, por mais sacrifícios que tenhamos que fazer. É o futuro da Educação que está em causa!