АВСТРИЙСКОЙ на Английском - Английский перевод

• austrian

Примеры использования Австрийской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Австрийской Республики.
Republic of Austria.

Министерство обороны Австрийской Республики.
Austrian Federal Ministry of Defense.

И Австрийской Республикой.
UNIDO and the Republic of Austria.

В кадре: члены Австрийской делегации.
In the frame: members of the Austrian delegation.

Австрийской дипломатической академией, Вена.
The Austrian Diplomatic Academy, Vienna.

В ресторане подают блюда австрийской кухни.
Austrian cuisine is served at the restaurant.

Насладитесь австрийской надежностью и качеством Easypell.
Enjoy the austrian reliability and quality of Easypell.

Начало полилога об австрийской литературе No.
Beginnings of a polylogue on Austrian Literature No.

В ресторане отеля подают блюда австрийской кухни.
The in-house restaurant serves Austrian cuisine.

Изображен на австрийской почтовой марке 1989 года.
Her image was featured on an Australian postage stamp in 1989.

Это в Доломитовых Альпах, недалеко от австрийской границы.
It's in the Dolomites, near the Austrian border.

В ресторане подают блюда австрийской кухни и сезонные блюда.
The restaurant serves Austrian cuisine and seasonal dishes.

В ресторане на открытом воздухе готовят блюда австрийской кухни.
The garden restaurant serves dishes of Austrian cuisine.

Член Австрийской федеральной комиссии по вопросам равного обращения.
Member of the Austrian Federal Equal Treatment Commission.

Институт космических исследований Австрийской академии аук.
Space Research Institute of the Austrian Academy of Sciences.

С Австрийской Республикой-- соглашение о полицейском сотрудничестве.
With the Republic of Austria, the agreement on police cooperation.

Федеральный министр иностранных дел Австрийской Республики.
Federal Minister for Foreign Affairs of the Republic of Austria.

В связи с тем Supersnow GmbH присоединилось к австрийской организации Seilbahnpartner.
Therefore Supersnow GmbH joined the Austrian organization Selibahnpartner.

Нашмаркт- самый необычный и популярный рынок австрийской столицы.
Naschmarkt- most unusual and popular market in the Austrian capital.

АВСТРИЯ Международный арбитражный центр Австрийской федеральной экономической палаты.
AUSTRIA International Arbitral Centre of the Austrian Federal Economic Chamber.

В этом загородном гостевом доме работает ресторан австрийской кухни.
The rustic guest house features a restaurant offering Austrian specialities.

ОЗЕРО НОйЗИДЛЬ23 Озеро Нойзидль24 расположено на австрийской и венгерской границах.
Lake Neusiedl24 is located on the Austrian and Hungarian border.

В ресторане гостевого дома Engel подают блюда традиционной австрийской кухни.
The restaurant at Gasthaus Engel serves traditional Austrian cuisine.

В ресторане подают блюда традиционной австрийской кухни и легкие блюда средиземноморской кухни.
The restaurant serves traditional Austrian dishes and light Mediterranean cuisine.

В соседнем ресторане Gasthof Bauer подают блюда традиционной австрийской кухни.
The Gasthof Bauer restaurant next door serves traditional Austrian cuisine.

Обложка нового альбома австрийской пост- блэк- метал- группы Harakiri for the Sky.
The latest album by the Austrian post-black metal act Harakiri for the Sky.

В 1996 году ЮНИТАР также начал сотрудничать с Австрийской дипломатической академией в Вене.
In 1996, UNITAR also started cooperation with the Austrian Diplomatic Academy in Vienna.

Александра- дочь Марины Австрийской, советской фигуристки, выступавшей в парном катании.
Alexandra's mother is Marina Avstriyskaya, a Soviet figure skater who competed in pairs skating.

Консультирование австрийской инжиниринговой компании по налоговым аспектам осуществления деятельности в Республики Беларусь.
Advising an Austrian engineering company on tax matters in Belarus;

В списках придворных Маргариты Австрийской в Нидерландах Анна фигурировала как Boullan.
At the court of Margaret of Austria in the Netherlands, Anne is listed as Boullan.