Примеры использования Административном центре на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Административном центре Нью-Йорка.
The administrative center Of New York City.
Занятия помещений площадью 6416 кв. м в Женевском административном центре;
Occupying 6,416 square metres within the Geneva Executive Centre;
Видео о Административном центре Согдской области города Худжанд.
Video of the administrative center of the Sogd region of Khujand.
Чистые и комфортные апартаменты находятся в административном центре.
Clean and comfortable apartment is located in the administrative center of.
Расположен ВНИИМК в административном центре Кубани- городе Краснодаре.
VNIIMK in the administrative center of Kuban- the city of Krasnodar is located.
Отель Вилла Диас расположен в историческом и административном центре города.
Hotel Villa Dias is located in the historical and administrative center of the city.
Офис находится в административном центре г. Сандански на ул.
The office is located in the administrative center of the town of Sandanski, near the municipality of Sandanski.
Гостиница« Гранд Бухара» располагается в административном центре города Бухара.
Hotel«Grand Bukhara» is located in the administrative center of the city of Bukhara.
В Каре, административном центре области Кара, 12 июня 2004 года для 38 сотрудников;
In Kara, administrative centre of the Kara region, on 12 June 2004, for 38 officials; and.
Население СМО сконцентрировано в административном центре СМО- селе Плодовитое.
Most of them were settled in the administrative centre of the area- Białowieża.
Расположен в административном центре города и вблизи от основных исторических памятников.
Located in the administrative center of the city and near the main historical monuments.
Отель Альвита расположен в историческом и административном центре краевой столицы.
Alvita Hotel, Moscow is located in the historical and administrative center of the regional capital.
В Дапаоне, административном центре области Саванн, 12 июня 2004 года для 35 сотрудников.
In Dapaong, administrative centre of the Savanes region, on 12 June 2004, for 35 officers.
Квартира находится в 300 м от торгового центра" Europa" в новом административном центре города.
The apartment is located 300 meters from the shopping center"Europa" in the new administrative center.
В Атакпаме, административном центре области Плато, 10 июня 2004 года для 56 сотрудников;
In Atakpamé, administrative centre of the Plateaux region, on 10 June 2004, for 56 participants;
Музей искусств Востока расположен в административном центре Турина, на улице Via San Domenico, 11.
The Museum of Oriental Art is located in the administrative center of Turin, on Via San Domenico, 11.
В Сокоде, административном центре Центральной области, 12 июня 2004 года для 34 сотрудников;
In Sokodé, administrative centre of the Centrale region, on 12 June 2004, for 34 participants;
Айдан Шенер родилась 1 марта 1963 года в административном центре провинции Килис на юго-востоке Турции.
Aydan Sener was born on March 1, 1963 in the administrative center of the province Kilis in the southeast of Turkey.
Отель расположен в административном центре столицы Туркменистана, в 20 минутах езды от аэропорта.
It is situated close to the administrative centre of the city, 20 minutes from the airport.
Первый центр в Гбарнге добивается успехов, исейчас сооружаются здания в административном центре.
The first hub, in Gbarnga, is progressing andconstruction of buildings at the administrative centre is under way.
Зато в административном центре Южно- Казахстанской области услуги жриц любви дешевле.
To buy the sex-services in the administrative centre of the South-Kazakhstan oblast is cheaper than in Almaty.
Известный армянин принял участие в приеме, организованном в административном центре департамента Дром.
The famous son of Armenian people took part in the reception organized in the administrative center of Drome department.
Вуз расположен в административном центре автономной республики в городе Урумчи с населением более 3 млн. человек.
The high school is located in the administrative centre of Autonomous Republic in Urumchi city with the population more than 3 million people.
Сметные расходы на перестройку помещений, подлежащих занятию в Женевском административном центре, составляют 546 000 долл. США.
The estimated cost of remodelling the space to be occupied in the Geneva Executive Centre is $546,000.
В городе Понда, административном центре области, находится и самая большая и самая известная мечеть в Гоа- Сафа Масджид, построенная в середине 16 века.
In the town of Ponda, the administrative center of the area, there is the largest and the most famous mosque in Goa- Safa Masjid, built in the mid-16th century.
Строительство нового аэродромного комплекса ведется в административном центре Лебапского велаята- Туркменабате.
The construction of a new airport terminal is conducted at the administrative center of the Lebap province, Turkmenabat.
Экспозиции Музея изобразительных размещены на двух площадках, находящихся в историческом и административном центре Челябинска.
The Museum of Art located on two platforms located in the historical and administrative center of Chelyabinsk.
Алессандра родилась в итальянском портовом городе Триесте, административном центре региона Фриули- Венеция- Джулия.
Mignacca was born in the Italian port city of Trieste, the administrative center of the region Friuli-Venezia Giulia.
В настоящее время в Беларуси функционируют шесть свободных экономических зон по одной в каждом областном административном центре, включая г. Минск.
At present, Belarus has six Free Economic Zones(FEZ) one for each oblast(region) administrative centre, including Minsk.
В пределах Горно-Бадахшанской автономной области он бытует в административном центре области- городе Хороге, Шугнанском и Рошткалинском районах.
Within the Gorno-Badakhshan autonomous region it exists in the administrative center of the region- the city of Khorog, Shugnan and Roshtkala.
Результатов: 88, Время: 0.0327

Административном центре на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский