Примеры использования Арестовываете на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы арестовываете меня?
Вы меня арестовываете?
You arresting me?Арестовываете меня?
Are you arresting me?В меня арестовываете?
You're arresting me?Вы арестовываете меня?
You're arresting me?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
полиция арестовалаавтор был арестованарестованы за убийство
арестованное лицо
вы арестованы за убийство
арестован по обвинению
арестован полицией
заявитель был арестованчеловек были арестованывласти арестовали
Больше
Вы меня арестовываете?
You're arresting me?Вы арестовываете меня?
You're a-arresting me?Вы его арестовываете?
You're arresting him?Вы арестовываете меня?
Curtis You're cuffing me?Что, вы меня арестовываете?
What, you're arresting me?За что арестовываете ее?
Милейших людей арестовываете.
Вы, парни, арестовываете меня?
О, вы сейчас меня арестовываете?
Oh, you're arresting me now?Вы что, арестовываете нас?
You mean, you're arresting us?Что вы делаете, арестовываете меня?
What are you doing, arresting me?Вы арестовываете его, а он может не заговорить.
You arrest him, he may not talk.Входите вы и арестовываете их обоих.
You go in and bust'em both.Вы понимаете- кого арестовываете?
Do Вместо помощи вы арестовываете невиновных!
Instead of helping, you arrest innocent men!Значит, когда вы арестовываете торговца, он не знает, на кого работает.
So, when you bust a dealer, he doesn't know who he's working for.Не могу поверить, что вы арестовываете меня.
I can't believe you're arresting me.Вы же знаете, что арестовываете не того человека.
You are arresting the wrong person, you know.Вы следите за мной. Вы арестовываете меня.
You put a tail on me and you arrest me.Моя лошадь наконец- то без преувеличений финиширует, а вы меня арестовываете.
My horse finally literally comes in and you guys arrest me.Объясните, почему вы арестовываете этих людей?
Do you mind telling me why you're arresting these men?Ну, похоже, будто Вы арестовываете опасного нарушителя УДО, агент Чо?
Well, it looks like you're arresting a dangerous parole violator, Agent Cho. Parole violator?Если вы вместо фактов опираетесь на предположения, то арестовываете не тех людей.
When Вариант первый- вы меня арестовываете, я вызываю адвоката.
Option one, you arrest me, and I get my lawyer.Если вы не арестовываете наткнувшихся на колючки… предлагаю разойтись и пойти отдыхать.
Unless you usually arrest those who bump into succulents I suggest we call it a night.
Synonyms are shown for the word 
