АРМЯНСКОГО ЯЗЫКА на Английском - Английский перевод

• armenian language

Примеры использования Армянского языка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка армянского языка.
Armenian Language Support.

И самое главное- курсы армянского языка.
The Armenian language courses are the most important.

Какой тип курса армянского языка вы ищете?
What type of Armenian course are you looking for?

Отец был в Алеппо учителем армянского языка.
His father was an Armenian language teacher in Aleppo.

Учительница армянского языка и литературы Азнив Мардоян.
Armenian language and literature teacher.

Очень охотно посещаю курсы армянского языка.
I attend the Armenian language courses with great pleasure.

Знание армянского языка очень помогло мне в Армении.
My knowledge of Armenian helped me a lot in Armenia.

Именно ее считаю своей первой учительницей армянского языка.
I consider her my first Armenian language teacher.

А знание детьми армянского языка- на разном уровне.
The levels of Armenian language proficiency of the children vary.

Каждый свой день вы будете начинать с изучения армянского языка.
You will start each day with an Armenian language course.

А участие в курсах армянского языка дало мне новый запас знаний.
Participating in the Armenian language courses helped me gain more knowledge.

Основная проблема- уровень знаний армянского языка.
The major issue is related to the level of Armenian language proficiency.

Уже увеличил свои знания армянского языка, за что признателен нашей учительнице.
I improved my knowledge of Armenian, and I thank our teacher for that.

Большое внимание уделяется курсам армянского языка.
They attach great importance to the accelerated Armenian language courses.

В Москве функционируют также курсы армянского языка, мы участвуем в них.
There are also Armenian clubs in Moscow, and I attend the Armenian language courses.

Каждый день программы молодежь начинала с изучения армянского языка.
The youth started each day with an Armenian language lesson.

В этой связи побеседовали с учительницей армянского языка Лусине Айриян.
On this occasion, we talked to Armenian language teacher Lusine Hairiyan.

Хочу обратить особое внимание на ускоренные курсы армянского языка.
I would like to focus on the accelerated Armenian language courses.

Переподготовка учителей армянского языка и организаторов образовательного дела 2- 29 июля.
Training for Armenian Language Teachers and Organizers of Education 2-29 July.

Нынешняя Армения является купелью бессмертия армянского языка.
Today's Armenia is the immortal pool of the Armenian language.

Без хорошего знания армянского языка, ты не можешь мыслить по-армянски.
Without a strong command of the Armenian language, one is not able to think in Armenian..

Кристине, в рамках программы« Ари тун» проводятся и курсы армянского языка.
Kristine, the"Ari Tun" Program includes Armenian language courses.

Награждение заслуженных учителей армянского языка, армянских деятелей Ливана.
Lebanon's merited Armenian language teachers and Lebanese-Armenian figures receive awards.

В государственном университете Кипра сегодня проводятся курсы армянского языка.
Hayern Aysor: The University of Cyprus offers Armenian language courses.

Впечатлен курсами армянского языка, в которых имел возможность участвовать.
I'm impressed with the Armenian language courses that I attended while participating in the"Ari Tun" Program.

В сотрудничестве c Мхитаристами он публиковал учебник армянского языка для школ.
In collaboration with the Mekhitarists, he published an Armenian textbook for schools.

Историческое значение этих событий ознаменовалось лишь первым огосударствлением армянского языка.
Historical importance of these events was the state status of Armenian.

Каждый этап курсов армянского языка программы примечателен своими особенностями.
The Armenian language courses in each stage of the program were interesting in terms of their peculiarities.

Особое внимание уделяется 5- дневным ускоренным курсам армянского языка.
Special attention is paid to the 5-day accelerated Armenian language courses for the participants.

Недостаток знания армянского языка, особенно среди молодежи.
Another difficulty is the lack of knowledge of the Armenian language, especially among the youth.