АРХИПЕЛАГА на Английском - Английский перевод

• archipelago
• archipelagic
• islands
• archipelagos
• archipelagoes

Примеры использования Архипелага на Русском языке и их переводы на Английский язык

Угрожающие экологии Архипелага.
Threats for the archipelago environment.

Острова архипелага Фиджи необычайно живописны.
Fiji Islands archipelago extremely picturesque.

Расположены в восточной части архипелага.
Located on the north-east of the archipelago.

Название архипелага буквально означает« Десять тысяч гор».
The name Wanzai literally means"10,000 years.

Влияние человека на экологию Архипелага.
Impacts of man on the archipelago environment.

Каждый уголок архипелага будет знать и бояться тебя.
Every corner of the archipelago will know and fear you.

Все перечисленные виды эндемичны для архипелага.
It is probably endemic to the archipelago.

Два архипелага также относятся к территории Испании.
Two archipelagoes also belong to the territory of Spain.

Этот корабль определенно не из архипелага.
This boat is definitely not from the archipelago.

Суда архипелага останавливаются здесь в течение летнего сезона.
The archipelago boats stop here during the summer.

В 1456 году Диогу Гомеш достиг берегов архипелага Кабо-Верде.
In 1456 Diogo Gomes reached the Cape Verde archipelago.

Широко распространен на островах Канадского Арктического архипелага.
It is widespread throughout the Canadian Arctic Islands.

Южная часть архипелага относится к национальному парку Эверглейдс.
Part of the archipelago lies within Everglades National Park.

Острова Сотавенто- самые южные из архипелага Кабо-Верде.
The Sotavento Islands, are the most southerly of the Cape Verde archipelago.

Архипелага в Туру, центральное здание- пол из известняка« Ревал».
Centre building of the Turu islands, in Korpo:"Reval" limestone floor.

Также, в число достопримечательностей архипелага входит Порто Санто Стефано.
Another tourist attraction of the archipelago is Porto Santo Stefano.

Воды архипелага являются одним из основных мест размножения этих ламантинов.
The archipelago's waters are one of the species' main breeding areas.

Но популярные месяцы варьировались на разных островах архипелага.
But the popular months varied on different islands of the archipelago.

Юг и север архипелага соответственно имеют субтропический и тропический климат.
South and north of the archipelago have a subtropical and tropical climate respectively.

Канарские бананы являются, вероятно, самым известным продуктом архипелага.
Canarian bananas are probably one of the archipelagos best-known products.

В состав архипелага также входят такие необитаемые острова Святого Павла, Филфла и Комино.
The archipelago also includes uninhabited islands of St. Paul, Fifla and Comino.

Местонахождение: глубоководная часть океана на юго-западе от основного архипелага Палау.
Location: Deep ocean area southwest of the main Palauan archipelago.

Кроме того, ей принадлежат два архипелага- Мадейра и Азорские острова в Атлантическом океане.
It also has two archipelagoes, Madeira and the Azores, in the Atlantic Ocean.

Позднее, Масатака открыл еще один завод-" Мийягикио" на севере архипелага.
Later, Masataka opened another plant-"Miyyagikio" in the north of the archipelago.

Площадь архипелага, состоящего более чем из 50 островов, составляет 36 км².
The area of the archipelago, consisting of more than 50 Islands is 36 km2.

Небольшие белые дома с синими окнами как на подбор, показывают благородство архипелага.
Small white houses with the blue windows show the nobility of archipelago.

Главным островом архипелага является Тортола со столицей в городе Роуд- Таун.
The principal island of the archipelago is Tortola, whose capital city is Road Town.

Имя Катапольяни впервые появилось в 1562 году в ответ герцогов архипелага.
Katapoliani The name first appeared in 1562 in response to the Dukes of the Archipelago.

Липари- наибольший из островов архипелага, а также наиболее заселенный.
Lipari is the largest island of the archipelago and is also the most densely populated.

Из античного города Афины можно легко добраться также до островов очаровательного архипелага Греции.
Ancient Athens provides easy access to the delightful Greek archipelago.