АФРИКАНСКИЕ на Английском - Английский перевод

• african

Примеры использования Африканские на Русском языке и их переводы на Английский язык

Африканские государства Тунис.
African States Tunisia.

Современные африканские лидеры.
Contemporary Leaders of Africa.

Африканские государства Ботсвана.
African States Botswana.

II. Арабские и африканские государства.
II. Arab and African States.

Африканские региональные конвенции.
African Regional Conventions.

Она объединяет африканские, персидские и турецкой кухни.
It unites the African, Persian and Turkish cuisine.

Африканские страны к югу от Сахары.
Oil-importing countries Sub-Saharan Africa.

Проводились Панамериканские, Азиатские, Африканские игры.
There have been Pan-American, Asian and African Games.

Африканские страны- экспортеры нефти a/, b/.
Oil-exporting countries of Africa, a/ b/.

Однако многие запреты африканские мусульмане не исполняют.
Nevertheless, many prohibitions are ignored by the African Muslims.

Так африканские воины в свое время уходили на войну.
This is how African Warrior used to go to wars.

Основными постав- щиками каннабиса являются некоторые африканские страны.
Several African countries are major sources of cannabis.

Африканские государства: Гана, Камерун, Кения, Нигерия, Уганда.
African States: Cameroon, Ghana, Kenya, Nigeria, Uganda.

Анатомически африканские Homo ergaster сходны с Homo erectus.
The carrier species from Africa to Europe was undoubtedly Homo erectus.

Африканские государства( три вакансии): АНГОЛА, КЕНИЯ и УГАНДА;
African States(three vacancies): ANGOLA, KENYA and UGANDA;

Для меня, например, открытием стали традиционные африканские верования.
For me the traditional African beliefs became a true revelation.

Африканские страны в основном покупают российскую вертолетную технику.
African countries mainly buy Russian helicopter equipment.

В России представлены три африканские компании из числа крупнейших на континенте.
Three major African companies are represented in Russia.

Африканские народы имеют право на устойчивое развитие и мирную жизнь.
The peoples of Africa have a right to sustainable development and peace.

В нем сочетаются африканские, европейские, английские и ирландские танцевальные стили.
It combines African, European, British and Irish dance styles.

На спирали ножки подсвечника стилизовано изображены африканские растения и животные.
The spiral-shaped legs depicts stylized African plants and animals.

Закономерно, что африканские страны хотят получить доступ к улучшенным линиям тиляпии.
Understandably, African countries want access to the improved tilapia strains.

Стратегическое соперничество за африканские ресурсы- Международный терроризм и Африка.
Strategic competition for African resources- International terrorism and Africa.

Африканские женщины, как правило, перегружены работой, а отводится им роль граждан" второго сорта.
Women in Africa tend to be overworked and relegated to inferior citizenship.

Бедные страны, особенно африканские, страдают от этого на протяжении десятилетий.
Poor countries, especially those in Africa, have in general been plagued by this for decades.

Африканские импортеры и экспортеры сталкиваются с высокими расходами на морские и наземные перевозки.
Both importers and exporters in Africa face high costs for sea and land transport.

В течение многих десятилетий африканские анимисты, христиане и мусульмане мирно уживались друг с другом.
Animist Africans, Christians and Muslims used to live together in past decades.

Африканские проблемы продолжали обсуждаться в Совете, иногда на самом высоком уровне.
Africa's problems have continued to be discussed in the Council, sometimes at the very highest level.

Развивающиеся страны, особенно африканские, нуждаются в финансовой и технической помощи.
Developing countries, especially those in Africa, needed to be supported financially and technologically.

Приняв НЕПАД, африканские руководители взяли на себя главную ответственность за развитие Африки.
With NEPAD, Africa's leaders have accepted primary responsibility for Africa's development.