БЕЗГРАНИЧНОЙ на Английском - Английский перевод

• boundless
• infinite
• unlimited
• limitless
• unbounded
• unstinting
• endless
• borderless
• without limit

Примеры использования Безграничной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В безграничной вселенной.
In a boundless universe.

Колокола памяти безграничной.
Bells of Boundless Memory.

Желаю всем безграничной фантазии!
We wish you all boundless imagination!

Власть государства не является безграничной.
The state's power is not unlimited.

Тьма- обладает почти безграничной властью.
The Darkness is almost infinite power.

Люди обладают безграничной созидательной силой.
The masses have boundless creative power.

Наслаждайтесь бесплатной и безграничной поддержкой!
Enjoy free and unlimited support!

Но в их безграничной мудрости, силы, которые.
But in their infinite wisdom, the powers that be.

Делают из чувства безграничной радости славу.
Make of the sense a glory of boundless joy.

Ничего кроме тишины и тьмы безграничной.
Nothing but the silence of an infinite darkness.

Вашей безграничной признательности я тоже не вижу, где она?
Your unwavering appreciation-- where is it?

Чего же вам бояться в этой безграничной любви?
What is there to fear in that infinite love?

Обязанность по защите не является безграничной.
The responsibility to protect is not limitless.

Каждая икона написана с безграничной любовью и верой.
Every icon is painted with boundless love and faith.

Однако судебная власть не может быть безграничной.
Judicial power, however, cannot be unlimited.

Воплощение безграничной нежности и чистоты в одном букете.
The embodiment of infinite tenderness and purity in one bouquet.

Однако свобода печати не является безграничной.
However, freedom of the press is not without limit.

Я ЕСМЬ Присутствие Единого с безграничной Любовью, дарующей Живую Жизнь!
I AM Presence of the One, Donating the Living Life with infinite Love!

Что я просто возьму и передам тебе секрет безграничной силы?
That I'm just going to hand you the secret to limitless power?

Его доверие вы сможете завоевать безграничной любовью и всяческой поддержкой.
His trust you will be able to win boundless love and all the support.

И врагам свободы совсем не нужно давать безграничной свободы.
And to the enemies of freedom one mustneeds not at all bestow limitless freedom.

И благодаря своей безграничной мурости, он решил, что… да, наверное, я ваш босс.
In his infinite wisdom he decided that… well, guess I am the boss of you.

Только так человек может стать причастным к безграничной Божественной Силе.
This is the only way man can connect to the unlimited Divine Power.

Большие 90 уровни и бесконечный режим, непревзойденным для своей безграничной игр!
Great 90 levels and endless mode, unsurpassed for its boundless gaming!

Исходя из безграничной свободы, я прихожу к безграничному деспотизму.
Starting from unlimited freedom, I come to an unlimited despotism.

Однако, несмотря на то, что эта способность чрезвычайно значительна, она не является безграничной.
Although that freedom is quite extensive, it is not unlimited.

Кто достоин получить секрет безграничной силы? Стать Воином Драконом?
Who is worthy to be trusted with the secret to limitless power to become the Dragon Warrior?

Сегодня мы с безграничной радостью можем сказать, что эта цель достигнута.
It is with unbounded joy that we are able to stand here today and say that that goal has been attained.

Фантазия разработчиков кажется безграничной, ведь препятствия все интересней.
Fantasy developers seem limitless, because the obstacles are all the more interesting.

Сотворить такое зло было возможно благодаря Эфиру- безграничной разрушительной силе.
Such evil was possible through the power of the Aether, an ancient force of infinite destruction.