БЕСЕДОВАЛ на Английском - Английский перевод

• spoke
• talked
• interviewed
• met
• conversed
• discussed
• conversation
• talking
• chatted

Примеры использования Беседовал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я беседовал с Рурком.
I spoke to Roarke.

Тот коп, что беседовал с тобой?
He was the copper you spoke to?

Беседовал Геннадий Кацов.
Interviewed by 内田正樹.

Я встречался и беседовал с людьми.
I met and spoke with the people.

А я беседовал с одним депрессивным.
I chatted with a depressive.

Недавно я беседовал с вашим отцом.
I spoke with your father recently.

Беседовал с производителями колец.
Talked to the ring manufacturer.

Со мной сам Орджоникидзе беседовал.
Ordzhonikidze himself talked to me.

В течение 45 минут он беседовал со мной.
For 45 minutes, he interviewed me.

На самом деле я беседовал с ним прошлой ночью.
I actually spoke with him last night.

Адвокат, с которой ты беседовал ранее.
That lawyer you interviewed earlier.

С Мэтью Брайзой беседовал Ара Тадевосян.
Ara Tadevosyan talked to Matthew Bryza.

Очаровательный агент Харрис уже беседовал со мной об этом.
The lovely Agent Harris and I have had this conversation.

Дас нойе блатт беседовал с этими людьми.
Das Neue Blatt talked with these people.

И не видела, чтобы твой отец беседовал с Дэннисом.
I-- I didn't see your father talking to Dennis.

Я видел, как Дьюс беседовал с ним в зале суда.
I saw Deuce talking to him in court.

Я беседовал с ней за час до того, как приехал на вечеринку.
I interviewed her just an hour before I came to the party.

Я слышал, ты беседовал с отцом Фитцпатриком.
I heard you talked to Father Fitzpatrick.

А когда вернулся, с ней беседовал полицейский.
When I came back, there was a cop talking to her.

Media. ge беседовал также с консультантами нескольких магазинов.
Media. ge also spoke with consultants of several stores.

Я по этому поводу не раз беседовал с людьми сведущими.
I discussed this with competent people many times.

Он также беседовал с представителями гражданских и военных властей.
He also interviewed the civil and military authorities.

Приехавший агент Джон Куигли более часа беседовал с Освальдом.
Agent John Quigley arrived and spent over an hour talking to Oswald.

Он также беседовал с представителем Исламского фонда в Дакке.
He also spoke with a representative of the Islamic Foundation in Dhaka.

Ранее нынешней осенью я беседовал лично с президентом Ирана Роухани.
I spoke personally with President Rouhani of Iran earlier this fall.

Он также беседовал с работниками этих фабрик за пределами их предприятий.
He also interviewed garment workers outside their workplaces.

В период судебного разбирательства адвокат беседовал с ним лишь несколько раз.
During the trial, the attorney met with him only a few times.

Я беседовал с Йонасом и Эмили, они очень волновались за своего отца.
I talked to Jonas and Emilie, who were very concerned about their dad.

Последний генпрокурор, с которым я беседовал на эту тему- Виталий Ярема.
Last Attorney General, with whom I spoke on this subject- Vitaly Yarema.

В тот день угрюмый Тиберий был необычайно весел и долго беседовал с ними.
The morose emperor was unusually cheerful on this day and chatted long with the trio.