БЕСПОЛЕЗНОЕ на Английском - Английский перевод

• useless
• futile
• worthless
• pointless

Примеры использования Бесполезное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты- бесполезное говно!
You worthless shit!

Большинство из этого- бесполезное.
Most of it's useless.

Бесполезное ожерелье.
The necklace is worthless.

Столь бесполезное занятие.
Such a futile exercise.

По-моему довольно бесполезное знание.
That seems fairly useless.

Ты бесполезное существо.
You're a worthless being.

Он даст лекарство, бесполезное лекарство.
He will give drugs, useless drugs.

Бесполезное, как твои изобретения!
Worthless like your inventions!

Планка бесполезное и вредное упражнение?
Level useless and harmful exercise?

Бесполезное отслеживание уже в процессе.
Futile trace is already in process.

Нечто бесполезное, что носят на плече.
Something useless you hang on your arm.

Какое абсурдное и… бесполезное предположение.
Some absurd and useless hypothesis.

Это бесполезное, парализующее чувство.
It is a useless, crippling emotion.

Праздное, бессмысленное, бесполезное стадо баранов!
Idle, mindless, useless sheep!

Это дело бесполезное»,- заметил Назарбаев.
This business is useless,"Nazarbayev noted.

Судить собственную жизнь- бесполезное занятие.
Judging one's own life is a futile exercise.

Это такое бесполезное и ошибочное занятие.
So futile and what a terribly misguided notion.

Важное- пребудет, бесполезное- сгинет.
What is important shall remain, what is useless will vanish.

Абсолютно бесполезное, старомодное, безлюдное.
Completely useless, outdated, a no-man's-land.

Покупала аэрозоль, абсолютно бесполезное средство.
I bought an aerosol, an absolutely useless tool.

Расплачивается за бесполезное образование, я уверена.
To pay for what I'm sure are useless degrees.

Я нанял каких то детей сделать что-нибудь бесполезное.
I have employed some children to do something useful.

Красивое, но бесполезное место, обреченное умирать.
It's a beautiful and useless place, destined to die.

Алхимия наоборот: золото в бесполезное сырье.
Such an inverted alchemy turns gold into useless raw materials.

Ты не можешь выкинуть это из головы, как что-то бесполезное.
You can't throw it out of your mind like something worthless.

Мой ребенок не будет расти, получая бесполезное образование.
No kid of mine is gonna grow up uselessly educated.

Так, вроде бы, бесполезное средство достаточно быстро стало известным лекарством.
So, like, useless tool quickly became a well-known medicine.

Что есть у нее- маленькое, странное и бесполезное ЧТО-ТО.
He's just in possession of this tiny, strange and useless SOME THING.

Даниель Лавуа: есть полезное и бесполезное, есть ничтожное и немного бесконечное.
Daniel Lavoie: There is useful and useless, a tiny bit and infinite.

Ни один здравомыслящий человек не может делать это бесполезное упражнение по жеванию жвачки.
No sane person can do this unnecessary exercise of chewing gum.