БОЛЕЕ ЭФФЕКТИВЕН на Английском - Английский перевод

• is more effective
• is more efficient
• more effectively
• more successful

Примеры использования Более эффективен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Часто более эффективен.
Often more effective.

Холодильник более эффективен.
A refrigerator is more efficient.

Более эффективен в использовании памяти.
More efficient with memory usage.

Такой подход более эффективен, оперативен и экономичен.
Such an approach is more effective, timely and economical.

Он более эффективен, чем другие продукты.
It is more effective than other products.

Но попробуйте выбрать тот, который более эффективен для согревания вашего тела!
But try to choose one that is more effective for warming you up!

Этот режим более эффективен для съемки темного фона с яркими объектами.
A dark background with a bright subject shows more effectively in this mode.

Утверждается, что отдых с музыкой более эффективен, чем без музыки.
It is said, that rest with music is more efficient than without music.

К примеру, серый цвет более эффективен в сочетании с белым и черным.
For example, the gray color is more effective in combination with white and black.

Чем выше уровень энергоэффективности, тем более эффективен кондиционер.
The higher the energy efficiency rating, the more efficient the air conditioner.

Что такой подход более эффективен, чем при одиночной процедуре 47- 49.
The approach is found to be more effective than a single procedure 47-49.

Когда чувства насыщаются, а тело расслабляется, он более эффективен.
When the senses are saturated and the body relaxes, it is more effective.

Он меньше в размерах, более эффективен, высоконадежен и увеличивает степень очистки.
It's smaller, more efficient, highly reliable and improves purification.

Процесс сгорания топлива в дизельном двигателе более эффективен, чем в бензиновом.
The diesel combustion process is more efficient than the gasoline process.

XIPS в 10 раз более эффективен, чем обычные двухкомпонентные жидкостные топливные системы.
XIPS is 10 times more efficient than conventional liquid-fuel systems.

Стог Мастерон/ Дянабол более эффективен однако, как стог Мастерон/ Анадрол.
A Masteron/Dianabol stack is more effective however, as is a Masteron/Anadrol stack.

Будесонид более эффективен, чем плацебо в отношении индукции ремиссии болезни Крона.
Budesonide is more effective than placebo for induction of remission in Crohn's disease.

Рассмотрены, что будет порошок более эффективен, по крайней мере по отоношению к скорости.
The powder is considered to be more effective, at least in terms of speed.

Оно более эффективен в помогать в достижении беременности позже в переходном периоде.
It is more effective in assisting in pregnancy attainment later in the transition period.

Данный инструмент более эффективен, поскольку благодаря ЕИС помощь соседям.
What makes this instrument more effective, is that, under the ENI, assistance to Neighbours will.

Метод глубокой заделки в закрытые борозды более эффективен с точки зрения прекращения выбросов NH3.
Shallow closed-slot injection is more efficient than open-slot in decreasing NH3 emission.

Такой диалог более эффективен, если само общество однозначно отвергает и осуждает насилие.
It is more effective if unequivocal rejection and condemnation of violence come from within a society.

Что при рекомендованных к применению дозировкахZileuton более эффективен, чем Montelukast.
It was found that marketed dosages of Zileuton were more effective than those of Montelukast.

Очень часто диалог, который сопровождается практическими формами сотрудничества, более эффективен.
Very often, dialogue that goes hand-in-hand with practical forms of cooperation is more effective.

С незначительными модификациями, которые мы выполнили, хладагент Solstice ze более эффективен, чем с R- 134a.
With some minor modifications we have made, the Solstice ze cabinet is more efficient than R-134a.

Последние исследования предполагают, что лоперамид более эффективен и оказывает меньше побочных эффектов, влияющих на нервную систему.
Recent studies suggest that loperamide is more effective and has lower neural side effects.

DNR2” более эффективен для уменьшения помех, чем“ DNR1”, но в некоторых случаях может появиться остаточное изображение.
DNR2" is more effective for reducing image roughness than"DNR1", but in some cases an afterimage may appear.

Метод неглубокой заделки в закрытые борозды более эффективен в плане сокращения выбросов аммиака, чем метод заделки в открытые борозды.
Shallow closed-slot injection is more efficient than open-slot in decreasing ammonia emission.

Пиринг успешен, потому что он стимулирует самоорганизацию- этот стиль работы для определенных задач более эффективен, чем иерархическая структура управления.
Peering succeeds because it encourages self-organization- a style of production that works more effectively than hierarchical management for certain tasks.

Согласно данным исследований, этот гриб более эффективен при приеме одновременно с другими восточными грибами shiitake.
According to research, this fungus is more effective when taken simultaneously with other oriental mushrooms shiitake.