MORE EFFECTIVE на Русском - Русский перевод

[mɔːr i'fektiv]

Примеры использования More effective на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
More effective country support.
Оказание более эффективной поддержки странам.
In doing so, we shall make it more effective.
Тем самым мы повысим и его эффективность.
And much more effective than a fatwa.
И гораздо более эффективно, чем проклятие.
And the fourth is to make our aid more effective.
А четвертое-- это повысить эффективность нашей помощи.
More effective development cooperation.
Эффективности сотрудничества в целях развития.
Transfer by air was significantly more effective.
Передача по воздуху оказалась существенно более эффективной.
More effective use of local information.
Более эффективного использования локальных данных;
The body becomes a more effective instrument for work.
Тело становится более эффективным инструментом для работы.
They must be better supported and made more effective.
Они должны пользоваться бóльшей поддержкой и работать более эффективно.
Nothing more effective than a well-timed drool.
Ничего более эффективного чем своевременные слюни.
The ionization function makes air purification more effective.
Функция ионизации позволяет еще более эффективно очищать воздух.
Achieve a more effective cross-sectoral integration.
Достигать более эффективной межсекторальной интеграции.
To make advocacy in our region more effective.
Для того чтобы адвокационные действия в нашем регионе, проводились более эффективно.
Much more effective in comparison with manual testing.
Большая эффективность по сравнению с ручным тестированием.
From ad hoc consultations to more effective Secretariat coordination.
От разовых консультаций к более эффективной координации в Секретариате.
The more effective, the more likely it will be used.
Чем оно более эффективно, тем вероятнее его применение.
Radio is consequently a far more effective medium than publications.
Поэтому радио является гораздо более эффективным средством, чем публикации.
Ensure more effective protection of victims of violence, especially children;
Обеспечение более эффективной защиты жертв насилия, особенно детей;
You will identify technical issues faster and solve them more effective.
Вы сможете быстрее определять технические проблемы и более эффективно решать их.
Introducing a more effective model of self-governance for judges;
Введения более эффективной модели самоуправления для судей;
We need a renewed push for increased and more effective development assistance.
Нам нужен новый толчок для повышения объема и эффективности помощи в целях развития.
Need for a more effective firearms identification system.
Потребность в более эффективной системе идентификации огнестрельного оружия.
The quality management structure became more effective, stronger and integrated.
Структура управления качеством стала более эффективной, прочной и интегрированной.
Instituting more effective controls on the availability of licit ATS;
Установление более эффективного контроля за распространением разрешенных САР;
Periodic meetings have since been held on more effective coordination.
После этого проводились периодические совещания по вопросам повышения эффективности координации.
Introduction of more effective arrangements for supporting needy households;
Внедрения более эффективных механизмов поддержки малоимущих семей;
Reviewing existing legislation to make it more effective and comprehensive;
Пересмотр существующего законодательства в целях повышения его эффективности и придания ему всеобъемлющего характера;
That showed that more effective coordination among donors was necessary.
Это указывает на необходимость более эффективной координации усилий между донорами.
The Meeting agreed on new modalities for making the implementation of the Global Framework more effective.
Совещание согласовало новые механизмы для повышения эффективности осуществления Глобальной рамочной программы.
For more effective hair styling automatic steam shot is provided.
Для более эффективного воздействия на волосы предусмотрена их дополнительная обработка паром.
Результатов: 10772, Время: 0.0712

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский