БОЛЬШЕЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ на Английском - Английский перевод

• greater efficiency
• more effective
• greater effectiveness
• more efficient
• higher efficiency
• greater efficiencies
• greater efficacy
• further efficiencies

Примеры использования Большей эффективности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новый подход для большей эффективности.
New approach for more efficiency.

Конкретные цели способствуют достижению большей эффективности.
Specific aims promote greater efficiency.

Для большей эффективности Вашего диалога с клиентами.
For greater efficiency in your dialog with customers.

Рациональный путь к большей эффективности проектов видеонаблюдения.
The smart way for a more efficient video security project.

Вспомогательное оборудование Ключ к большей эффективности в лаборатории.
Assisting the Key to Greater Efficiency in the laboratory.

Целесообразно также объединять помощь для достижения большей эффективности.
Aid should be untied in order to achieve greater effectiveness.

Мы намерены найти пути обеспечения большей эффективности такого участия.
We intend to find ways to make such involvement more effective.

Для большей эффективности массажа применяют натуральные и эфирные масла.
For greater effectiveness of massage uses natural and essential oils.

Предварительная подгонка компонентов для большей эффективности монтажа.
Precisely-fitting components for more efficiency in mounting.

Для большей эффективности Вас обвернут в полиэтиленовую пленку, для создания эффекта сауны.
For greater efficiency You wrapped in plastic wrap, to create sauna effect.

Мы хотим не бесконечной дискуссии о реформе, а большей эффективности.
We do not want a never-ending discussion on reform, but greater efficiency.

Пейте больше воды, это способствует большей эффективности при соблюдении диет.
Drink more water, this contributes to greater efficiency at observance of diets.

С целью большей эффективности все отделы VARTA по переносным батареям объединяются.
For greater efficiency, all the portable battery divisions in VARTA are merged into one.

Новое оборудование TAF 2012 G оснащено клещами для большей эффективности и маневрируемости.
The new TAF 2012 G, with a grapple for increased efficiency.

Для большей эффективности и постоянства в производстве продовольственных и непродовольственных товаров.
For greater efficiency and sustainability in the food and non-food-industry.

Меры по укреплению программы работы ЕЭК и достижению большей эффективности и экономии.
Measures to enhance the ECE programme of work and to achieve greater efficiency and savings.

Для большей эффективности рекомендуют читать молитву несколько раз, желательно наизусть.
For greater effectiveness, it is recommended to read the prayer several times, preferably by heart.

Многосторонние Подъемно- переставная система для большей эффективности в монолитном строительстве.
Flexible climbing system for more efficiency in the concrete construction industry.

Все три инъекционные версии могут быть уложены с другими продуктами для большей эффективности.
All three injectable versions can be stacked with other products for greater effectiveness.

Применяя ИКТ, правительства добиваются большей эффективности при предоставлении услуг своим гражданам.
Governments are becoming more efficient in providing services to their citizens using ICTs.

Мы можем даже объединить навыки некоторых растений вместе, чтобы достичь большей эффективности.
We can even combine the abilities of some plants with each other to achieve greater effectiveness.

Использование новых технологий в целях обеспечения большей эффективности независимых и общественных СМИ.
Use of new technologies in order to ensure greater efficiency of independent and public media.

Обычно мезотерапия практикуется в большем количестве сеансов для достижения большей эффективности.
The usually mesotherapy is practiced in more sessions to achieve a greater effectiveness.

Обучение в области модернизации туристских операций для придания им большей эффективности и конкурентоспособности.
Training in the redesign of tourism operations to make them more efficient and competitive.

Департамент по гуманитарным вопросам неуклонно продвигается по пути достижения большей эффективности.
The Department of Humanitarian Affairs has steadily progressed in achieving greater effectiveness.

Зампредседателя ВЭБ также отметила, что мэрам городов для большей эффективности необходимо объединяться.
Makieva also noted the need for city mayors to work together in order to increase efficiency.

Второе: необходимо добиться большей эффективности партнерских отношений на глобальном уровне во всех их измерениях.
Second, there is a need for the global partnership to be made more effective in all its dimensions.

Для большей эффективности такие процессы проводят в автоклавах, регулируя давление и температуру.
For higher efficiency, these processes are conducted in autoclaves, which allows greater control of temperature and pressure.

Контролер непосредственно консультирует прокурора по путям придания большей эффективности рабочим процессам Канцелярии.
The Controller advises the Prosecutor directly on ways to make the work processes of the Office more effective.

Финансовая служба взяла на себя также руководящую роль в деле рацио- нализации процедур в целях обеспечения большей эффективности.
Financial Services has also taken the lead in streamlining procedures to achieve further efficiencies.