ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ЭФФЕКТИВНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• economic efficiency
• cost-effectiveness
• economic viability
• economic effectiveness
• economic performance
• cost-efficiency
• economic productivity
• more economically

Примеры использования Экономическую эффективность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это снижает экономическую эффективность налога.
This reduces the cost-effectiveness of the tax.

Цель этого подхода- повысить экономическую эффективность компании.
The objective is to improve the economic efficiency of an organization.

Обеспечивать экономическую эффективность по ключевым направлениям.
To ensure economic effect in the key areas.

Нынешняя система доказала свою экономическую эффективность и устойчивость.
The current system has proved its economic efficiency and sustainability.

Экономическую эффективность деятельности следует сопоставлять с затратами на предотвращение.
The economic viability of the activity must be compared to the costs of prevention.

Минкурортов изучит экономическую эффективность крымского туризма.
Minkurortov examine the cost-effectiveness of the Crimean tourism.

Это означает большую универсальность и экономическую эффективность в работе.
This means more flexibility and more economically operation.

Комитет рекомендует изучить экономическую эффективность такого подхода пункт 56.
The Committee recommends that the cost-effectiveness of this approach be explored para. 56.

Политикагеноцидав конечном итогеперевешивает экономическую эффективность лагерной системы.
The programme of genocide ultimately took priority over economic efficiency.

Экономическую эффективность результатов опыта рассчитывали по рекомендуемой методике.
Cost-effectiveness of the experimental results was calculated by the recommended procedure.

Такой стиль организации повысил экономическую эффективность корпораций.
This style of organization has improved the economic efficiency of corporations.

Все они доказали свою клиническую, терапевтическую и экономическую эффективность.
All of them are proven to have clinical efficacy, therapeutic effectiveness and cost-effectiveness.

Комитет рекомендует изучить экономическую эффективность такого подхода.
The Committee recommends that the cost-effectiveness of this approach be explored.

При проведении новых инициатив необходимо тщательно отслеживать их охват, воздействие и экономическую эффективность.
New interventions should be closely monitored for reach, impact and cost-effectiveness.

Такой подход позволит максимизировать экономическую эффективность проекта в целом.
This approach will maximize the cost-effectiveness of the overall project.

Оценивать и демонстрировать экономическую эффективность космических технологий и побочных выгод;
Evaluate and demonstrate the cost-effectiveness of space technologies and spin-offs;

На основе этого можно определить масштаб и экономическую эффективность проекта модернизации.
Based on this, it is possible to define the scope and cost-efficiency of the modernisation project.

Эта разница объясняется использованием терминологии, ориентированной главным образом на экономическую эффективность.
The difference comes from the application of terminology used mainly from the point of view of economic viability.

Употребление лизина при кормлении скота увеличивает экономическую эффективность фермерских хозяйств.
The use of lysine in feeding livestock increases the economic efficiency of farm businesses.

Однако Департамент не определил экономическую эффективность решения об использовании внешнего подряда.
However, the Department had not determined the cost-effectiveness of the outsourcing decision.

Это препятствует правоприменению, а также снижает экономическую эффективность всей регулятивной машины.
This creates impediments for enforcement, but also reduces the cost-effectiveness of the whole regulatory machine.

Вы сразу же узнаете экономическую эффективность стандартных систем KraussMaffei Berstorff для пленок глубокой вытяжки.
You will immediately see the cost-effectiveness of the KraussMaffei Berstorff standard thermoforming sheet lines.

Ряд задержек ограничили воздействие и экономическую эффективность чрезвычайных мер/ капитальных инвестиций.
A number of delays reduced the impact and cost-effectiveness of emergency measures/capital investment.

Электрохимическая обработка полостей с использованием установок EMAG ECM гарантирует высокую экономическую эффективность и стабильность производственного процесса.
Electro-chemical inner forming with EMAG machines guarantees economic viability and process integrity.

Передовые решения логистики обеспечивают экономическую эффективность и клиентоориентированность цепи поставок.
Advanced logistics solutions ensure the cost-efficiency and customer-oriented approach of the supply chain.

При этом повысить экономическую эффективность отрасли животноводства позволит переориентация отрасли на инновационный путь развития.
Thus reorientation of branch to an innovative way of development will allow increasing economic efficiency of branch of animal husbandry.

Консультативный комитет поставил под сомнение экономическую эффективность соглашения с корпорацией" Браун энд Рут.
The Advisory Committee questioned the cost-effectiveness of the arrangement with Brown and Root.

Департамент повысит отдачу и экономическую эффективность процессов публикации и распространения материалов Организации.
The Department will improve the efficiency and cost-effectiveness of the Organization's publication and distribution processes.

Инновационная деятельность способна повысить экономическую эффективность на уровне национальной экономики в целом.
Innovation activities can improve economic performance at the aggregate level of a national economy.

В статье исследовано влияние эндогенных, экзогенных и факторов неопределенности на экономическую эффективность деятельности организаций.
The article studies influence of endogenous, exogenous and uncertainty factors upon economic effectiveness of activity of organisations.