TO INCREASE EFFICIENCY на Русском - Русский перевод

[tə 'iŋkriːs i'fiʃnsi]
[tə 'iŋkriːs i'fiʃnsi]
для повышения эффективности
to improve the efficiency
to improve the effectiveness
to enhance the effectiveness
to improve
for efficiency
to increase the effectiveness
to enhance the efficiency
for increasing the efficiency
for more efficient
for more effective
с чтобы повысить эффективность
to enhance the effectiveness
to increase the effectiveness
to improve the effectiveness
to increase the efficiency
to improve the efficiency
to enhance the efficiency
to strengthen the effectiveness
повышения результативности
enhancing the impact
improving performance
to increase the impact
to improve the impact
to strengthen the impact
enhanced efficiency
greater impact
improve results
enhance performance
to increase efficiency
для увеличения эффективности
для повышения производительности
to increase productivity
to improve performance
to improve productivity
for raising productivity
to enhance productivity
to increase performance
to enhance the performance
for higher performance
to increase production
for productivity gains
повысить производительность
increase productivity
improve productivity
improve performance
enhance productivity
boost productivity
increase performance
increase production
raise the productivity

Примеры использования To increase efficiency на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Measures were developed to increase efficiency.
Разработаны мероприятия по повышению эффективности.
To increase efficiency of decision making in remotely located groups;
Повысить эффективность принятия решений в распределенных группах;
Powerboost: use of reverse power to increase efficiency.
Powerboost: использование обратной мощности для увеличения эффективности.
This is done to increase efficiency and reduce patient treatment costs.
Это делается для повышения эффективности и уменьшения затрат пациента на лечение.
But the very definition of fitness means to increase efficiency.
Но само определение увеличения фитнес средство повышения эффективности.
We help to increase efficiency of core activities of the client companies.
Мы способствуем увеличению эффективности основного направления компаний клиентов.
Privatization was intended to increase efficiency and access.
Приватизация была призвана повысить эффективность и расширить доступ.
To increase efficiency, modulation can lower the leaving water setpoint.
Для увеличения эффективности при модуляции возможно уменьшение уставки температуры воды на выходе.
Develop a set of technologies to increase efficiency of drilling operations.
Разработка комплекса технологий для повышения эффективности буровых работ.
Other proposals and initiatives have been introduced to increase efficiency.
Были представлены другие предложения и инициативы для повышения его эффективности.
Benchmarking as tool to increase efficiency the site of the construction company.
Бенчмаркинг как инструмент повышения эффективности сайта строительной компании.
Other proposals and initiatives have been introduced to increase efficiency.
Были также внесены другие предложения и инициативы с целью повышения эффективности.
One more tool that will help to increase efficiency of contextual advertising in Yandex.
Еще один инструмент для повышения эффективности контекстной рекламы в Яндекс.
An additional one third of human resources measures are intended to increase efficiency.
Еще одна треть мер в области людских ресурсов ориентирована на повышение эффективности.
In order to increase efficiency and limit burner flame radiation, gases are recycled.
В целях повышения КПД и ограничения радиации от пламени горелки, газы рециркулируются.
It also provided technical assistance on how to increase efficiency and profitability.
Банк также предоставил техническую помощь в повышении эффективности и прибыльности компании.
To increase efficiency in the production of goods and commodities and the provision of services.
Повышение эффективности производства готовых и сырьевых товаров и оказания услуг.
He always looks for something to sell on the Internet and optimize workflow to increase efficiency.
Постоянно ищет как бы оптимизировать рабочий процесс для повышения КПД.
Objective: to increase efficiency and to reduce the time of treatment of patients with circumscribed sclerodermia.
Цель: повышение эффективности и сокращение сроков терапии больных ОСД.
Several government institutions were restructured to increase efficiency.
Проведена реорганизация нескольких государственных учреждений, направленная на повышение эффективности их работы.
Developing the methods and algorithms to increase efficiency of technical services in corporate environment;
Разработка методов и алгоритмов повышения эффективности технических услуг в корпоративной среде;
Finding such motivation can be easy as soon as you recognize the need to increase efficiency.
А мотивация появится быстро, как только придет осознание необходимости повысить производительность.
Online processing of payment requests to increase efficiency, accountability and transparency.
Электронная обработка требований об оплате для повышения эффективности, подотчетности и транспарентности.
Opportunities to combine steps of the EIA procedure can be explored to increase efficiency.
Целесообразно изучить возможность комбинации этапов ОВОС для повышения эффективности работ.
Efforts to increase efficiency are made at the drafting stage and when coordinating documents.
Усилия по повышению эффективности предпринимаются на этапе подготовки проектов и при координации выпуска документов.
Using antireflective coatings is one of the way to increase efficiency of solar cells.
Одним из путей повышения эффективности кремниевого солнечного элемента является применение антиотражающих покрытий.
To increase efficiency in the public sector, the Chief Minister called for a new culture of productivity.
Для повышения эффективности государственного сектора главный министр призвал внедрять новую культуру производительного труда.
That should help to avoid duplication and to increase efficiency and cost-effectiveness.
Это должно способствовать устранению параллелизма и повышению результативности и экономической эффективности.
To increase efficiency and consistency of the review process, the EMEP Steering Body could also consider the following actions.
Для повышения эффективности и согласованности процесса обзора Руководящий орган ЕМЕП мог бы также рассмотреть вопрос о принятии следующих мер.
Reorganization of the structure andoperations of the Government to increase efficiency and improve financial sustainability.
Реорганизация структуры иоперативной деятельности правительства по повышению эффективности и финансовой устойчивости.
Результатов: 348, Время: 0.0877

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский