БУДЕМ ДВИГАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

Глагол
move
двигаться
шаг
ход
перемещение
движение
перенести
переезд
пошевелиться
переместить
перейти
will move
будет двигаться
перейдет
переедет
переместится
перевезем
будет продвигаться
будет перемещать
будет передвигаться
перенесу
двинутся
are going to move
go
идти
пойти
уйти
поехать
пройти
перейти
отправиться
зайти
уехать
вперед

Примеры использования Будем двигаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы будем двигаться.
We will move.
Нас не уберут, если будем двигаться.
They can't hit us if we keep moving.
Будем двигаться вперед.
Keep going forward.
Тогда будем двигаться быстрее.
Then we move fast.
Будем двигаться медленно.
We will move slowly.
Вместе будем двигаться дальше.
Together we will go further.
Будем двигаться вперед к тележке.
We will move forward to the cart.
Мы можем, если будем двигаться быстрее.
We can if we move fast enough.
Мы будем двигаться дальше.
We're going forward.
Я хочу, чтобы ты подумал об этом, когда мы будем двигаться дальше.
I want you to think about that as we go forward.
Мы будем двигаться отсюда.
We will move from here.
Они сочтут нас легкой целью, если мы будем двигаться быстро.
They will think we were easy targets if we move too fast.
Будем двигаться быстро, но осторожно.
We have to move quickly and carefully.
Если Коул вернется, мы просто будем двигаться по жизни вперед.
If Cole comes back, we just move forward with our lives.
Мы будем двигаться вдоль этой стены.
We're going to move down along this wall.
Теперь, когда я ваш босс, мы будем двигаться вперед, в будущее.
Now that I'm your leader we will move forward toward the future.
Будем двигаться на север, прорвемся вдоль дороги.
Now… we move north, and we open a road.
Сегодня мы будем двигаться с Jibanyan в игре Flappy птицы.
Today we are going to move with Jibanyan in the game of flappy bird.
Будем двигаться вперед, создавая совместные предприятия».
Let us move forward, creating joint ventures».
Во время перерыва мы будем двигаться лодку в другое место.
During your surface interval we will move the boat to another location.
Если мы будем двигаться, он будет вынужден напасть.
If we move in, it will be forced to attack.
Мы встретимся в кафе через час, и будем двигаться оттуда.
We will meet at the diner in an hour, and we will move out from there.
Будем двигаться, пока темнота все еще на нашей стороне.
Keep moving. While we still have darkness on our side.
Так что отступать некуда, будем двигаться вперед»,- заключил Д. Калинкин.
So there is nowhere to retreat, we will move forward", concluded D.
Мы будем двигаться с ним, как только он знает, какой сегодня день.
We will move him as soon as he knows what day it is.
Мы перегрупперуемся и будем двигаться вперед, Брэн, лучше и сильнее.
We're gonna regroup, and we will move forward from this, Bran, better and stronger.
Будем двигаться вперед как сможем- девиз бы несколько таким.
We move forward as we are able; that more or less became the slogan.
Устраиваете суматоху, отвлечение пока мы будем двигаться к бункеру в трюме.
Cause disruption, distraction while we move on the bunker through the hold below.
Конечно, мы будем двигаться к еще более абстрактным представлениям стоимости.
Of course we will move to even more abstract representations of value.
Так, согласно инструктажу, мы будем двигаться к ограждению апельсинов, замыкая участок.
OK, as per the brief, we're going to move to compound orange, secure the location.
Результатов: 64, Время: 0.0513

Будем двигаться на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский