БУРИ на Английском - Английский перевод

• storms
• buri
• tempest
• whirlwind
• windstorms
• blizzard
• thunderstorms
• storm
• sandstorm
• gales

Примеры использования Бури на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пылевые бури.
Dust storms.

Бури души.
Storms of the soul.

Ждать бури.
Wait for the storm.

Нет, бури я не заметила.
I didn't see any storm.

И есть бури.
And there are storms¶.

Песчаные или пылевые бури.
Sandstorms or dust storms.

После бури наступает затишье.
After a storm comes the calm.

Он знает про бури.
He knows about storms.

Бури, смерчи и ураганы.
The storms, tornadoes and hurricanes.

Туман, магнитные бури, взрывы.
The fog, magnetic storms, explosions.

Ты когда-нибудь была на игре" Бури"?
You ever been to a Blizzard game?

Это было незадолго до" Бури в пустыне.
It was just before Desert Storm.

Третий акт можно начать с бури.
Perhaps Act 3 could begin with a tempest.

Видишь, какие бури могут быть веселые?
Have you seen how fun the storms can be?

До той бури, я был обычным наркоторговцем.
Before the storm, I was a regular dealer.

После протяженной бури всегда наступает спокойствие.
After the storm there's always calm.

Экстремальные явления: засухи, паводки и бури.
Extreme events: droughts, floods and storms.

К сожалению, эти бури еще не утихли.
Unfortunately, those storms have not calmed down yet.

Ветеран" Бури в пустыне", награжденный" героем войны.
Desert Storm vet and decorated war hero.

Необходимые контакты во время ЧП- снежной бури.
A List Of Emergency Contacts During Winter Storm.

Затишье после бури Татьяне Салаховой 29 лет.
The calm after the war storm Tatiana Salachova is 29.

Тогда Иегова отвечал Ио́ву из бури и сказал.
Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said.

От гроз и бури, от чумы, голода и войны.
From lightning and tempest, from the plague, famine and war.

Прогноз погоды: цифровая облачность, магнитные бури.
Weather Forecast: Digital Cloudiness, Magnetic Storms.

Пусть бури приходят, чтобы преследовать нас и вредить нам/.
Let the storms come to haunt us and hurt us/.

Землетрясения, бури, вихря, смерча, наводнения и т. п.
Earthquakes, storms, high wind, tornado, floods etc.

Бури и тайфуны, ураганы и циклоны опустошают их.
Storms and typhoons, hurricanes and cyclones devastate them.

В летние месяцы, бури на Ибице довольно необычно лицезреть.
In the summer months, storms on Ibiza are quite unusual.

Вы уже знаете терпение, даже среди мировой бури.
You already know patience, even in the midst of the world's tempest.

Господь Господь отвечал Иову из бури и сказал.
Then the LORD the LORD answered answered Job out of the whirlwind, and said.