БЫЛА УВИДЕТЬ на Английском - Английский перевод

• see

Примеры использования Была увидеть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рада была увидеть вас.
Good to see you.

Что я должна была увидеть вас.
Because I had to see you.

Рада была увидеть тебя.
So nice to see you.

Очень рада была увидеть тебя.
So good to see you.

Рада была увидеть тебя, Тед.
Nice seeing you, Ted.

Ты должна была увидеть отца.
You should have seen father.

Рада была увидеть вас, девочки!
Nice seeing you, girls!

Я должна была увидеть вас.
I had to see you.

Рада была увидеть тебя, Тревор.
Good to see you, Trevor.

Я должна была увидеть тебя.
I had to see you.

Рада была увидеть тебя, Джордж.
And good to see you, George.

Я должна была увидеть его.
I should have seen it.

Она знала, что Речная Вестница чувствует что-то, что сама она неспособна была увидеть.
She knew the River Herald was sensing something she couldn't see.

Рада была увидеть, милая.
Nice seeing you, sweetheart.

Вы знаете, она должна была увидеть своего маленького ангела.
You know, she had to see her little angel.

Я должна была увидеть это своими глазами.
I had to see it for myself.

Я должна была увидеть вас обоих.
I needed to see both of you.

Ты должна была увидеть немного другого парня.
You should see the other guy.

Ты не должна была увидеть платье до свадьбы.
You're not supposed to see the dress before the wedding.

Я должна была увидеть тебя раньше.
I should have looked for you earlier.

Я просто должна была увидеть тебя и узнать правду о тебе.
I just had to see you and just know the truth about you.

Я должна была тебя увидеть.
I had to see you.

Она должна была нас увидеть, верно?
She had to see us, right?

Я должна была тебя увидеть.
I had to come see you.

Я должна была это увидеть своими глазами.
I had to see it for myself.

Я должна была сама увидеть.
I had to come see for myself.

Но я должна была тебя увидеть, так что я рискнула.
But I had to see you,- so I took a chance.

Мне плевать, как это было опасно, я должна была тебя увидеть.
I didn't care how dangerous it was, I had to see you.

Может показаться странным, но я должна была вас увидеть.
This may sound odd, but I felt I should see you.

Я должна была бы увидеть, как выглядит эта новая сучка.
I got to see what the new bitch looks like.