ВАШУ БЕЗОПАСНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• your safety
• your security
• you safe

Примеры использования Вашу безопасность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я боюсь за вашу безопасность.
I fear for your safety.

Мы можем обеспечить вашу безопасность.
We can ensure your safety.

Молитв за вашу безопасность.
I offer 100 prayers for your safety.

Мы не можем обеспечить вашу безопасность.
We can't keep you safe.

Они ставят вашу безопасность под угрозу.
They Weaken Your Security.

Чтобы обеспечить вашу безопасность.
To ensure your safety.

Это единственный способ обеспечить вашу безопасность.
It's the only way we can keep you safe.

Мы обеспечим вашу безопасность.
We will give you safety.

Мы не можем гарантировать вашу безопасность.
We can't guarantee your safety.

Я отвечаю за вашу безопасность.
I answer for your safety.

Я не могу гарантировать вашу безопасность.
Then I cannot guarantee your safety.

Я должен обеспечить вашу безопасность, и подальше от него.
I have to keep you all safe, away from him.

Это подвергает риску Вашу безопасность.
You will put your safety at risk.

В противном случае мы не можем гарантировать вашу безопасность.
We can't guarantee your safety otherwise.

Я гарантировал вашу безопасность.
I guaranteed your safety.

Поэтому я не могу гарантировать вашу безопасность.
Then I can't guarantee your safety.

Я опасался за вашу безопасность.
I did. I feared for your safety.

Мы здесь, чтобы обеспечить вашу безопасность.
We're here to ensure your safety.

Windows XP SP2 повышает вашу безопасность на интернете….
Windows XP Service Pack 2(SP2) increases your security on the Internet….

Водители тракторов за вашу безопасность.
Tractor drivers for your safety.

Вашу безопасность может повысить установка УЗО Устройство Защитного Отключения.
Your safety can be increased by PCD Protective Cutout Device.

Взамен я обеспечу вашу безопасность.
And in return, I will provide your security.

Поврежденные изделия подвергают риску Вашу безопасность.
Damaged products cause risks for your safety.

Если мы не может обеспечить вашу безопасность, нам следовало бы отречься от престола.
If we cannot keep you safe, we would rather give up our calling.

Армия США обеспечивает вашу безопасность.
The US Army is responsible for your safety.

Я сделаю все, что смогу, чтобы облегчить вам задачу и обеспечить Вашу безопасность.
I will do everything I can to facilitate it and to keep you safe.

Думаю, Хулио переживает за вашу безопасность, мэм.
I think Julio is concerned for your safety, ma'am.

Единственное, что я могу сделать- обеспечить вашу безопасность.
Right now the only thing I can do is try and keep you safe.

Samsung Интернет поможет вам защитить вашу безопасность и конфиденциальность при работе в Интернете.
Samsung Internet helps you protect your security and privacy while browsing the Internet.

Сенатор, я не могу гарантировать вашу безопасность.
Senator, I cannot guarantee your safety.