Примеры использования Вебсайты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вебсайты НПО.
Другие вебсайты третьих сторон.
Вебсайты и сети.
Websites and networks.Топонимические вебсайты в Китае.
Toponymic websites in China.Вебсайты такие удобные.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
новый вебсайтофициальные вебсайтынашем вебсайтеспециальный вебсайтданный вебсайтспециализированного вебсайтаправительственном вебсайтеваш вебсайт
Больше
Использование с глаголами
размещены на вебсайтеразмещены на вебсайте РКИКООН
вебсайт является
вебсайт содержит
найти на вебсайтеимеются на вебсайтесоздал вебсайтразмещаются на вебсайтевебсайт позволяет
опубликованы на вебсайте
Больше
Использование с существительными
вебсайте конвенции
вебсайте РКИКООН
вебсайте министерства
вебсайте УВКПЧ
вебсайте секретариата
вебсайте комитета
вебсайте управления
вебсайте ЕЭК
вебсайте отдела
вебсайте КБОООН
Больше
Топонимические вебсайты пункт 13.
Toponymic web sites item 13.Некоторые вебсайты, имеющие отношение к РИС.
Some ris related web sites.Национальные официальные вебсайты и документы.
National official website and documents.Отечественные вебсайты на английском языке 5.
Domestic English Websites 5.0.Источник: Вебсайты Всемирного банка и организации" Юропэйд.
Ref. Web sites of World Bank and EuropeAid.Этот сайт может иметь ссылки на другие вебсайты.
This Официальные вебсайты национальных лесных администраций.
National forest administration official websites.Наш вебсайт содержит ссылки на другие вебсайты.
The website contains links to other websites.Данные Вебсайты могут содержать ссылки на сторонние сайты.
These Websites may contain links to other sites.Наша компания также переводит вебсайты с/ на румынский.
Our company also translates website from and into Romanian.Вебсайты защищены от цензуры и запретительных мер.
Websites were protected from censorship and prohibitive measures.Нами любым другим способом,включая аффилированные вебсайты, или.
We have any other way,including affiliated web sites, or.Вебсайты и другие коммуникационные средства на базе вебтехнологий.
Websites and other web-based communication tools.Источники: Вебсайты Национальной ассамблеи и ассамблей провинций.
Sources: National Assembly and Provincial Assembly websites.Вебсайты и многоязычие организации, участвующие в ОИГ.
Websites and multilingualism JIU participating organizations.На нашем вебсайте имеются ссылки на другие вебсайты.
Within our Вебсайты соответствующих организаций и основных сторон, определяющих политику.
Web sites of relevant organizations and main policy players.В общей сложности в 36 центрах созданы вебсайты, часто-- на местных языках.
A total of 36 centres have established web sites, often in local languages.На нашем сайте присутствуют ссылки на социальные сетевые ресурсы и другие сторонние вебсайты.
We link to social networks and other third-party websites.Ссылки на другие вебсайты, не относящиеся к ФАО, предоставлены для удобства пользователей.
Links to other non-FAO web sites are provided for the user's convenience.Многие региональные агентства также имеют вебсайты для регулярного информирования общественности.
Many regional agencies also have web sites to regularly inform the public.В настоящее время национальные экологические органы в большинстве стран ВЕКЦА имеют свои вебсайты.
Currently, national environmental authorities in most EECCA countries have websites.Вебсайты национальных статистических организаций стран азии и тихого океана регион эскато.
Web sites of national statistical organizations of countries in asia and the pacific escap region.Были обновлены вебсайты Управления и изданы новые брошюры с описанием деятельности Омбудсмена.
The website of the Office and the brochures describing the Ombudsman's activities have been revised.Таким образом, сайт Департамента поддерживает вебсайты Департамента по вопросам разоружения и ЮНИДИР.
Its 
