ВЕРОЙ на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
faith
верить
фейт
фэйт
веру
религиозных
вероисповедания
воли
конфессиональных
религии
верований
belief
вера
убежденность
мнение
уверенность
поверье
убеждений
верований
вероисповедания
убеждены
идейных
vera
вера
верочка
бепю
believing
верить
считаем
поверить
полагаем
думаю
уверен
кажется
убеждены
мнению
confidence
уверенность
доверие
доверительный
убежденность
вера
доверять
достоверность
уверены
trust
целевой
доверие
доверять
верить
траст
трастовый
фонд
трест
поверь
надеемся
beliefs
вера
убежденность
мнение
уверенность
поверье
убеждений
верований
вероисповедания
убеждены
идейных
believes
верить
считаем
поверить
полагаем
думаю
уверен
кажется
убеждены
мнению

Примеры использования Верой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Моей святой верой.
My sacred trust.
С верой в гагаузский народ.
With trust for Gagauz people.
Безоговорочной верой.
Unconditional trust.
Так что у вас там с верой в Бога?
So, where are you on belief in God?
Я восхищен твоей верой.
I admire your faith.
Работает с Верой с 2009 года.
Alexey has been working with Vera since 2009.
Минг идет с Верой.
Ming's going with Vera.
Нет у меня никакой проблемы с верой.
I don't have a problem with belief.
Преодоление проблем с верой и любовью.
Overcome Problems with Faith and Love.
Восхищаюсь твоей верой.
I admire your faith.
Мери приехала сюда с верой в лучшее, и теперь.
Mary came here in good faith, and now.
О твоей проблеме с верой.
Your problem with belief.
Я восхищаюсь вашей верой в человечество, Клара.
I admire your faith in humanity, Clara.
Естественное обращение с верой в Бога.
A natural way of dealing with the belief in God.
Религия является верой, доверием и уверенностью.
Religion is faith, trust, and assurance.
Но для индийцев реинкарнация не является верой.
But for an Indian, reincarnation is not a belief.
Всегда молитесь с верой, что Бог защитит его.
Always pray with faith that God will protect him.
Он жульничал в играх когда играл с Гарри и Верой.
He cheats at games when he plays with Harry and Vera.
Ну, он злоупотреблял верой беззащитных людей.
Well, he abused a lot of vulnerable people's trust.
Стремитесь с верой и искренностью, и это придет.
Aspire with faith and sincerity and these will come.
Но с верой мы можем, и с верой мы делаем.
But with faith we can, and with faith, we do.
Смейся над моей верой, но я профессионал.
Say what you want about my beliefs, but I'm professional.
Каждая икона написана с безграничной любовью и верой.
Every icon is painted with boundless love and faith.
Только верой в сны можно создать вселенную.
Only believing in a dream of vision, a universe can be created.
Один назовет это верой, другой- верой в Бога.
Some might call it confidence, others name it faith.
Их связывают с великими силами- Верой, Надеждой, Любовью.
They are associated with great forces- Faith, Hope, Love.
Этим скорее должен заниматься Герхард- всем, что связано с простой верой.
It's Gerhards' job. kind of simple belief.
Нет, это длительная работа с Верой и Позитивным настроем.
No, This long work with faith and positive attitude.
Его не следует ассоциировать с какой-либо верой или культурой.
It must not be associated with any faith or culture.
Этой верой объясняется действенность многих современных реликвий.
This belief explains the efficacy of many modern relics.
Результатов: 1046, Время: 0.3662

Верой на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский