Примеры использования Визуальные эффекты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Особенно некоторые визуальные эффекты.
Визуальные эффекты КОГА Нобуаки.
Visual Effects Supervisor KOGA Nobuaki.Меня не волнуют визуальные эффекты.
I don't care about visual effects.Визуальные эффекты и композитинг в vvvv.
Image Effects and Compositing in vvvv.Можно также применить различные визуальные эффекты.
You can also apply various visual effects.Изменены визуальные эффекты перед стрельбой Killer Wail.
Был выдвинут на премию« Оскар» за визуальные эффекты.
Subsequently, the movie won an Oscar for Visual Effects.Визуальные эффекты были созданы GloriaFX в Digital Ukraine.
Visual effects were created by GloriaFX at Digital Ukraine.Настраивайте цвет, оттенок и другие визуальные эффекты.
Fine-tune color, temperature, and other visual effects.Можем ли мы ожидать 4K визуальные эффекты, когда машина на стоянке?
Тем более, здесь можно найти различные визуальные эффекты.
Especially, you can find a variety of visual effects.Визуальные эффекты эстетической акупунктуры лица.
The visible effects of Пол персонажей затрагивает только визуальные эффекты и голос.
The gender of the characters affects only visuals and voices.Какие же визуальные эффекты для дизайна сайтов доступны в DHTML?
What visual effects for website design are available in DHTML?Кроме изображений на сайтах также часто используются разные визуальные эффекты.
Web developers often use various website visual effects.Усиливает визуальные эффекты любого произведения искусства, которое она освещает.
It enhances visuals of any artwork that it shines on.ПРИМЕЧАНИЕ:* Mortal Kombat X содержит высококачественные визуальные эффекты.
NOTE:* Mortal Kombat X contains high-quality visual effects.На вкладке Визуальные эффекты выберите Обеспечить наилучшее быстродействие.
In the Visual Effects tab, select Adjust for best performance.Когда закончите с текстом,можете добавить ему какие-либо визуальные эффекты.
When finished with the text,you can add any visual effects.Перенастроены визуальные эффекты аномалий, артефактов, костров, трассеров.
Reworked the visual effects of anomalies, artifacts, fires, tracers.Можно использовать специальные функции, чтобы добавить ошеломляющие визуальные эффекты.
You can use special features to add stunning visual effects.В эпизодах присутствуют визуальные эффекты 2D и 3D графики с кадрами архивного видео.
In the episodes present visuals 2D and 3D graphics frames archived video.Премия Оскар: Победитель лучший монтаж лучший монтаж звука лучшие визуальные эффекты.
Academy Awards Winner: Best Visual Effects and Best Sound Editing.Звуки, визуальные эффекты и слова дают больше вариантов для интерпретаций и толкований.
The sounds, visuals, and words offer more ways of interpretation and explanation.Дэвид Хьютон из GamesRadar повторил это заявление,назвав визуальные эффекты« потрясающими».
GamesRadar's David Houghton echoed this statement,calling the visuals"jaw-dropping.Реакция на трейлер была положительной,особенно понравились его уникальный тон и визуальные эффекты.
Response to the trailer was positive,particularly its unique tone and visuals.Можно предусмотреть различные визуальные эффекты, которые будут привлекать внимание прохожих.
It is possible to provide various visual effects which will draw attention of passersby.Потребовалось два месяца, что фирма завершила все визуальные эффекты для пилота.
Теги: jouery эффекты, эффекты на сайт, визуальные эффекты, веб- дизайн сайтов, дизайн сайтов.
TAGS jquery, jquery Легкое в освоении управление одним касанием,ослепительные визуальные эффекты и захватывающий геймплей.
One-tap easy-to-learn controls,rich visual effects and addictive gameplay mechanics.
